Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H7122Gקָרָאqa.ra

to encounter: meetPart of speech: Hebrew Verb

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 10
  2. 7
  3. Leviticus: 0
  4. 3
  5. Deuteronomy: 0
  6. 1
  7. 7
  8. Ruth: 0
  9. 13
  10. 10
  11. 6
  12. 16
  13. 1
  14. 1
  15. Ezra: 0
  16. Nehemiah: 0
  17. Esther: 0
  18. 1
  19. 1
  20. 2
  21. Ecclesiastes: 0
  22. Song of Songs: 0
  23. 3
  24. 3
  25. Lamentations: 0
  26. Ezekiel: 0
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. 1
  31. Obadiah: 0
  32. Jonah: 0
  33. Micah: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakkuk: 0
  36. Zephaniah: 0
  37. Haggai: 0
  38. 1
  39. Malachi: 0

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

Other meanings of H7122

  • H7122Hקָרָאqa.rato encounter: towardH:VOccurrences: 39
  • H7122Iקָרָאqa.rato encounter: chancedH:VOccurrences: 13

87 occurrences in 83 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. Judges 11:34

    Jephthé retourna dans sa maison à Mitspa. Et voici, sa fille sortit au-devant de lui avec des tambourins et des danses. C'était son unique enfant; il n'avait point de fils et point d'autre fille.

    לִקְרָאת֔וֹ (קְרָאת֔) k.ra.T “meet”

  2. Judges 14:5

    Samson descendit avec son père et sa mère à Thimna. Lorsqu'ils arrivèrent aux vignes de Thimna, voici, un jeune lion rugissant vint à sa rencontre.

    לִקְרָאתֽוֹ׃ (קְרָאתֽ) k.ra.T “meet”

  3. Judges 19:3

    Son mari se leva et alla vers elle, pour parler à son coeur et la ramener. Il avait avec lui son serviteur et deux ânes. Elle le fit entrer dans la maison de son père; et quand le père de la jeune femme le vit, il le reçut avec joie.

    לִקְרָאתֽוֹ׃ (קְרָאתֽ) k.ra.T “meet”

  4. 1 Samuel 10:10

    Lorsqu'ils arrivèrent à Guibea, voici, une troupe de prophètes vint à sa rencontre. L'esprit de Dieu le saisit, et il prophétisa au milieu d'eux.

    לִקְרָאת֑וֹ (קְרָאת֑) k.ra.T “meet”

  5. 1 Samuel 13:10

    Comme il achevait d'offrir l'holocauste, voici, Samuel arriva, et Saül sortit au-devant de lui pour le saluer.

    לִקְרָאת֖וֹ (קְרָאת֖) k.ra.T “meet”

  6. 1 Samuel 13:15

    Puis Samuel se leva, et monta de Guilgal à Guibea de Benjamin. Saül fit la revue du peuple qui se trouvait avec lui: il y avait environ six cents hommes.

    לִקְרַאת (קְרַאת) k.Rat “meet”

  7. 1 Samuel 15:12

    Il se leva de bon matin, pour aller au-devant de Saül. Et on vint lui dire: Saül est allé à Carmel, et voici, il s'est érigé un monument; puis il s'en est retourné, et, passant plus loin, il est descendu à Guilgal.

    לִקְרַ֥את (קְרַ֥את) k.Rat “meet”

  8. 1 Samuel 16:4

    Samuel fit ce que l'Éternel avait dit, et il alla à Bethléhem. Les anciens de la ville accoururent effrayés au-devant de lui et dirent: Ton arrivée annonce-t-elle quelque chose d'heureux?

    לִקְרָאת֔וֹ (קְרָאת֔) k.ra.T “meet”

  9. 1 Samuel 17:48

    Aussitôt que le Philistin se mit en mouvement pour marcher au-devant de David, David courut sur le champ de bataille à la rencontre du Philistin.

    לִקְרַ֣את (קְרַ֣את) k.Rat “meet”לִקְרַ֥את (קְרַ֥את) k.Rat “meet”

  10. 1 Samuel 18:6

    Comme ils revenaient, lors du retour de David après qu'il eut tué le Philistin, les femmes sortirent de toutes les villes d'Israël au-devant du roi Saül, en chantant et en dansant, au son des tambourins et des triangles, et en poussant des cris de joie.

    לִקְרַ֖את (קְרַ֖את) k.Rat “meet”

  11. 1 Samuel 21:1

    David se rendit à Nob, vers le sacrificateur Achimélec, qui accourut effrayé au-devant de lui et lui dit: Pourquoi es-tu seul et n'y a-t-il personne avec toi?

    לִקְרַ֣את (קְרַ֣את) k.Rat “meet”

  12. 1 Samuel 25:32

    David dit à Abigaïl: Béni soit l'Éternel, le Dieu d'Israël, qui t'a envoyée aujourd'hui à ma rencontre!

    לִקְרָאתִֽי׃ (קְרָאתִֽ) k.ra.T “meet”

  13. 1 Samuel 25:34

    Mais l'Éternel, le Dieu d'Israël, qui m'a empêché de te faire du mal, est vivant! si tu ne t'étais hâtée de venir au-devant de moi, il ne serait resté qui que ce soit à Nabal, d'ici à la lumière du matin.

    לִקְרָאתִ֔י (קְרָאתִ֔) k.ra.T “meet”

  14. 1 Samuel 30:21

    David arriva auprès des deux cents hommes qui avaient été trop fatigués pour le suivre, et qu'on avait laissés au torrent de Besor. Ils s'avancèrent à la rencontre de David et du peuple qui était avec lui. David s'approcha d'eux, et leur demanda comment i

    לִקְרַ֣את (קְרַ֣את) k.Rat “meet”וְלִקְרַ֖את (קְרַ֖את) k.Rat “meet”

  15. 2 Samuel 6:20

    David s'en retourna pour bénir sa maison, et Mical, fille de Saül, sortit à sa rencontre. Elle dit: Quel honneur aujourd'hui pour le roi d'Israël de s'être découvert aux yeux des servantes de ses serviteurs, comme se découvrirait un homme de rien!

    לִקְרַ֣את (קְרַ֣את) k.Rat “meet”

  16. 2 Samuel 10:5

    David, qui fut informé, envoya des gens à leur rencontre, car ces hommes étaient dans une grande confusion; et le roi leur fit dire: Restez à Jéricho jusqu'à ce que votre barbe ait repoussé, et revenez ensuite.

    לִקְרָאתָ֔ם (קְרָאתָ֔) k.ra.Ta “meet”

  17. 2 Samuel 15:32

    Lorsque David fut arrivé au sommet, où il se prosterna devant Dieu, voici, Huschaï, l'Arkien, vint au-devant de lui, la tunique déchirée et la tête couverte de terre.

    לִקְרָאתוֹ֙ (קְרָאת) k.ra.T “meet”

  18. 2 Samuel 16:1

    Lorsque David eut un peu dépassé le sommet, voici, Tsiba, serviteur de Mephiboscheth, vint au-devant de lui avec deux ânes bâtés, sur lesquels il y avait deux cents pains, cent masses de raisins secs, cent de fruits d'été, et une outre de vin.

    לִקְרָאת֑וֹ (קְרָאת֑) k.ra.T “meet”

  19. 2 Samuel 18:9

    Absalom se trouva en présence des gens de David. Il était monté sur un mulet. Le mulet pénétra sous les branches entrelacées d'un grand térébinthe, et la tête d'Absalom fut prise au térébinthe; il demeura suspendu entre le ciel et la terre, et le mulet qu

    וַיִּקָּרֵא֙ (יִּקָּרֵא֙) i.yi.ka.Re' “he was met”

  20. 2 Samuel 19:15

    Le roi revint et arriva jusqu'au Jourdain; et Juda se rendit à Guilgal, afin d'aller à la rencontre du roi et de lui faire passer le Jourdain.

    לִקְרַ֣את (קְרַ֣את) k.Rat “meet”

  21. 2 Samuel 19:16

    Schimeï, fils de Guéra, Benjamite, qui était de Bachurim, se hâta de descendre avec ceux de Juda à la rencontre du roi David.

    לִקְרַ֖את (קְרַ֖את) k.Rat “meet”

  22. 2 Samuel 19:20

    Car ton serviteur reconnaît qu'il a péché. Et voici, je viens aujourd'hui le premier de toute la maison de Joseph à la rencontre du roi mon seigneur.

    לִקְרַ֖את (קְרַ֖את) k.Rat “meet”

  23. 2 Samuel 19:24

    Mephiboscheth, fils de Saül, descendit aussi à la rencontre du roi. Il n'avait point soigné ses pieds, ni fait sa barbe, ni lavé ses vêtements, depuis le jour où le roi s'en était allé jusqu'à celui où il revenait en paix.

    לִקְרַ֣את (קְרַ֣את) k.Rat “meet”

  24. 2 Samuel 19:25

    Lorsqu'il se rendit au-devant du roi à Jérusalem, le roi lui dit: Pourquoi n'es-tu pas venu avec moi, Mephiboscheth?

    לִקְרַ֣את (קְרַ֣את) k.Rat “meet”

  25. 1 Kings 2:8

    Voici, tu as près de toi Schimeï, fils de Guéra, Benjamite, de Bachurim. Il a prononcé contre moi des malédictions violentes le jour où j'allais à Mahanaïm. Mais il descendit à ma rencontre vers le Jourdain, et je lui jurai par l'Éternel, en disant: Je ne

    לִקְרָאתִי֙ (קְרָאתִ) k.ra.T “meet”