Lexicon entry · Hebrew
H7080קָסַםqa.sam
to divinePart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- 2
- 1
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 2
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 1
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- 2
- 2
- Lamentations: 0
- 6
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- 3
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- 1
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
20 occurrences in 20 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
there is not found in thee one causing his son and his daughter to pass over into fire, a user of divinations, an observer of clouds, and an enchanter, and a sorcerer,
קֹסֵ֣ם ko.Sem “[one who] divines”
for these nations whom thou art possessing, unto observers of clouds, and unto diviners, do hearken; and thou -- not so hath Jehovah thy God suffered thee.
קֹסְמִ֖ים ko.se.Mim “diviners”
And Balaam, son of Beor, the diviner, have the sons of Israel slain with the sword, among their wounded ones.
הַקּוֹסֵ֑ם (קּוֹסֵ֑ם) ko.Sem “diviner”
and the Philistines call for priests and for diviners, saying, `What do we do to the ark of Jehovah? let us know wherewith we send it to its place?'
וְלַקֹּֽסְמִים֙ (קֹּֽסְמִים֙) ko.se.Mim “diviners”
And Saul disguiseth himself and putteth on other garments, and goeth, he and two of the men with him, and they come in unto the woman by night, and he saith, `Divine, I pray thee, to me by the familiar spirit, and cause to come up to me him whom I say unto thee.'
קָֽסֳמִי ka.so.mi- “divine”
and cause their sons and their daughters to pass over through fire, and divine divinations, and use enchantments, and sell themselves to do the evil thing in the eyes of Jehovah, to provoke Him;
וַיִּקְסְמ֥וּ (יִּקְסְמ֥וּ) i.yik.se.Mu “they divined”
Hero and man of war, judge and prophet, And diviner and elder,
וְקֹסֵ֥ם (קֹסֵ֥ם) ko.Sem “diviner”
Making void the tokens of devisers, And diviners it maketh mad, Turning the wise backward, And their knowledge it maketh foolish.
וְקֹסְמִ֖ים (קֹסְמִ֖ים) ko.se.Mim “diviners”
`And ye, ye do not hearken unto your prophets, and unto your diviners, and unto your dreamers, and unto your observers of clouds, and unto your sorcerers who are speaking unto you, saying, Ye do not serve the king of Babylon, --
קֹֽסְמֵיכֶ֗ם (קֹֽסְמֵי) ko.se.mei. “diviners”
`For thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, Let not your prophets who `are' in your midst, and your diviners, lift you up, nor hearken ye unto their dreams, thay ye are causing `them' to dream;
וְקֹֽסְמֵיכֶ֑ם (קֹֽסְמֵי) ko.se.mei. “diviners”
And My hand hath been on the prophets, Who are seeing vanity, and who are divining a lie, In the assembly of My people they are not, And in the writing of the house of Israel they are not written, And unto the ground of Israel they come not, And ye have known that I `am' the Lord Jehovah.
וְהַקֹּסְמִ֣ים (קֹּסְמִ֣ים) ko.se.Mim “divine”
Therefore, vanity ye do not see, And divination ye do not divine again, And I have delivered My people out of your hand, And ye have known that I `am' Jehovah!'
תִקְסַ֣מְנָה tik.Sam.nah “you will divine”
For stood hath the king of Babylon at the head of the way, At the top of the two ways, to use divination, He hath moved lightly with the arrows, He hath asked at the teraphim, He hath looked on the liver.
לִקְסָם־ (קְסָם) k.som- “divine”
And it hath been to them as a false divination in their eyes, Who have sworn oaths to them, And he is causing iniquity to be remembered to be caught.
כִּקְסָם (קְסָם) k.som- “divines”
In the seeing for thee of a vain thing, In the divining for thee of a lie, To put thee on the necks of the wounded of the wicked, whose day hath come, In the time of the iniquity of the end.
בִּקְסָם־ (קְסָם) k.som- “divine”
And its prophets have daubed for them with chalk, Seeing a vain thing, and divining for them a lie, Saying, `Thus said the Lord Jehovah:' And Jehovah hath not spoken.
וְקֹסְמִ֥ים (קֹסְמִ֥ים) ko.se.Mim “[they are] divining”
Therefore a night ye have without vision, And darkness ye have without divination, And gone in hath the sun on the prophets, And black over them hath been the day.
מִקְּסֹ֑ם (קְּסֹ֑ם) ke.Som “divining”
And ashamed have been the seers, And confounded have been the diviners, And covered their lip have all of them, For their is no answer, O God.
הַקֹּ֣סְמִ֔ים (קֹּ֣סְמִ֔ים) Ko.se.Mim “[who] divine”
Her heads for a bribe do judge, And her priests for hire do teach, And her prophets for silver divine, And on Jehovah they lean, saying, `Is not Jehovah in our midst? Evil doth not come in upon us.'
יִקְסֹ֑מוּ yik.So.mu “they divine”
Because the teraphim did speak iniquity, And the diviners have seen a falsehood, And dreams of the vanity they speak, `With' vanity they give comfort, Therefore they have journeyed as a flock, They are afflicted, for there is no shepherd.
וְהַקּֽוֹסְמִים֙ (קּֽוֹסְמִים֙) kos.Mim “diviners”