Lexicon entry · Hebrew
H7069קָנָהqa.nah
to buyPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
84 occurrences in 75 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And the man knew Eve his wife, and she conceiveth and beareth Cain, and saith, `I have gotten a man by Jehovah;'
קָנִ֥יתִי ka.Ni.ti “I have acquired”
and he blesseth him, and saith, `Blessed `is' Abram to God Most High, possessing heaven and earth;
קֹנֵ֖ה ko.Neh “[the] creator of”
and Abram saith unto the king of Sodom, `I have lifted up my hand unto Jehovah, God Most High, possessing heaven and earth --
קֹנֵ֖ה ko.Neh “[the] creator of”
the field which Abraham bought from the sons of Heth -- there hath Abraham been buried, and Sarah his wife.
קָנָ֥ה ka.Nah “he had acquired”
and he buyeth the portion of the field where he hath stretched out his tent, from the hand of the sons of Hamor, father of Shechem, for a hundred kesitah;
וַיִּ֜קֶן (יִּ֜קֶן) i.Yi.ken “he bought”
And Joseph hath been brought down to Egypt, and Potiphar, a eunuch of Pharaoh, head of the executioners, an Egyptian man, buyeth him out of the hands of the Ishmaelites who have brought him thither.
וַיִּקְנֵ֡הוּ (יִּקְנֵ֡) i.yik.Ne. “he bought”
why do we die before thine eyes, both we and our ground? buy us and our ground for bread, and we and our ground are servants to Pharaoh; and give seed, and we live, and die not, and the ground is not desolate.'
קְנֵֽה־ ke.neh- “buy”
And Joseph buyeth all the ground of Egypt for Pharaoh, for the Egyptians have sold each his field, for the famine hath been severe upon them, and the land becometh Pharaoh's;
וַיִּ֨קֶן (יִּ֨קֶן) i.Yi.ken “he bought”
Only the ground of the priests he hath not bought, for the priests have a portion from Pharaoh, and they have eaten their portion which Pharaoh hath given to them, therefore they have not sold their ground.
קָנָ֑ה ka.Nah “he bought”
And Joseph saith unto the people, `Lo, I have bought you to-day and your ground for Pharaoh; lo, seed for you, and ye have sown the ground,
קָנִ֨יתִי ka.Ni.ti “I have bought”
in the cave which `is' in the field of Machpelah, which `is' on the front of Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field from Ephron the Hittite for a possession of a burying-place;
קָנָ֨ה ka.Nah “he bought”
and his sons bear him away to the land of Canaan, and bury him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for a possession of a burying-place, from Ephron the Hittite, on the front of Mamre.
קָנָה֩ ka.Nah “he had bought”
Fall on them doth terror and dread; By the greatness of Thine arm They are still as a stone, Till Thy people pass over, O Jehovah; Till the people pass over Whom Thou hast purchased.
קָנִֽיתָ׃ ka.Ni.ta “you have bought”
`When thou buyest a Hebrew servant -- six years he doth serve, and in the seventh he goeth out as a freeman for nought;
תִקְנֶה֙ tik.Neh “you will buy”
and when a priest buyeth a person, the purchase of his money, he doth eat of it, also one born in his house; they do eat of his bread.
יִקְנֶ֥ה yik.Neh “he will acquire”
`And when thou sellest anything to thy fellow, or buyest from the hand of thy fellow, ye do not oppress one another;
קָנֹ֖ה ka.Noh “you will buy”
by the number of years after the jubilee thou dost buy from thy fellow; by the number of the years of increase he doth sell to thee;
תִּקְנֶ֖ה tik.Neh “you will buy”
`And if his hand hath not found sufficiency to give back to him, then hath his sold thing been in the hand of him who buyeth it till the year of jubilee; and it hath gone out in the jubilee, and he hath returned to his possession.
הַקֹּנֶ֣ה (קֹּנֶ֣ה) ko.Neh “[one who] bought”
and if it is not redeemed until the fulness to him of a perfect year, then hath the house which `is' in a walled city been established to extinction to the buyer of it, to his generations; it goeth not out in the jubilee;
לַקֹּנֶ֥ה (קֹּנֶ֥ה) ko.Neh “[one who] bought”
`And thy man-servant and thy handmaid whom thou hast `are' of the nations who `are' round about you; of them ye buy man-servant and handmaid,
תִּקְנ֖וּ tik.Nu “you will buy”
and also of the sons of the settlers who are sojourning with you, of them ye buy, and of their families who `are' with you, which they have begotten in your land, and they have been to you for a possession;
תִּקְנ֔וּ tik.Nu “you will buy”
`And he hath reckoned with his buyer from the year of his being sold to him till the year of jubilee, and the money of his sale hath been by the number of years; as the days of an hireling it is with him.
קֹנֵ֔הוּ (קֹנֵ֔) ko.Ne. “[the] [one who] bought”
in the year of the jubilee the field returneth to him from whom he bought it, to him whose `is' the possession of the land.
קָנָ֖הוּ (קָנָ֖) ka.Na. “he bought”
`And Jehovah hath brought thee back to Egypt with ships, by a way of which I said to thee, Thou dost not add any more to see it, and ye have sold yourselves there to thine enemies, for men-servants and for maid-servants, and there is no buyer.'
קֹנֶֽה׃ ko.Neh “[will be] a buyer”
To Jehovah do ye act thus, O people foolish and not wise? Is not He thy father -- thy possessor? He made thee, and doth establish thee.
קָּנֶ֔ךָ (קָּנֶ֔) ka.Ne. “he created”