Lexicon entry · Hebrew
H7045קְלָלָהqe.la.lah
cursePart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inBible Darby en français
Occurrences by book
Renderings
Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.
33 occurrences in 33 verses
With their references and text in Bible Darby en français.
-je rendrai cette maison comme Silo, et je livrerai cette ville pour être une malédiction à toutes les nations de la terre.
לִקְלָלָ֔ה (קְלָלָ֔ה) k.la.Lah “a curse”
et on se servira d'eux comme d'une malédiction parmi tous les transportés de Juda qui sont à Babylone, disant: L'Éternel te rende comme Sédécias et Achab, que le roi de Babylone a grillés au feu,
קְלָלָ֔ה ke.la.Lah “a curse”
Car ainsi dit l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: Comme ma colère et ma fureur ont été versées sur les habitants de Jérusalem, ainsi ma fureur sera versée sur vous si vous allez en Égypte; et vous serez une exécration, et une désolation, et une malédi
וְלִקְלָלָ֣ה (קְלָלָ֣ה) k.la.Lah “a curse”
en me provoquant par les oeuvres de vos mains, en brûlant de l'encens à d'autres dieux dans le pays d'Égypte où vous êtes venus pour y séjourner, en sorte que vous soyez retranchés, et que vous deveniez une malédiction et un opprobre parmi toutes les nati
לִקְלָלָ֣ה (קְלָלָ֣ה) k.la.Lah “a curse”
Et je prendrai le reste de Juda qui a tourné sa face pour aller dans le pays d'Égypte pour y séjourner; et ils seront tous consumés; ils tomberont dans le pays d'Égypte; ils seront consumés par l'épée et par la famine, depuis le petit jusqu'au grand; ils
וְלִקְלָלָ֖ה (קְלָלָ֖ה) k.la.Lah “a curse”
Et l'Éternel ne put plus le supporter, à cause de l'iniquité de vos actions, et à cause des choses abominables que vous avez faites, et votre pays est devenu un désert, et une désolation, et une malédiction, de sorte qu'il n'y a pas d'habitant, comme il p
וְלִקְלָלָ֛ה (קְלָלָ֛ה) k.la.Lah “a curse”
Car j'ai juré par moi-même, dit l'Éternel, que Botsra sera une désolation, un opprobre, un désert, et une malédiction, et que toutes ses villes seront des déserts perpétuels.
וְלִקְלָלָ֖ה (קְלָלָ֖ה) k.la.Lah “a curse”
Et il arrivera que, comme vous étiez une malédiction parmi les nations, maison de Juda, et maison d'Israël, ainsi je vous sauverai, et vous serez une bénédiction. Ne craignez point: que vos mains soient fortes!
קְלָלָ֜ה ke.la.Lah “a curse”