H7034–קָלָה–qa.lah

forty `times' he doth smite him -- he is not adding, lest, he is adding to smite him above these -- many stripes, and thy brother is lightly esteemed in thine eyes.

וְנִקְלָ֥ה (נִקְלָ֥ה) nik.Lah “he will be dishonored”

`Cursed `is' He who is making light of his father and his mother, -- and all the people have said, Amen.

מַקְלֶ֥ה mak.Leh “[one who] dishonors”

And the servants of Saul speak in the ears of David these words, and David saith, `Is it a light thing in your eyes to be son-in-law to the king -- and I a poor man, and lightly esteemed?'

וְנִקְלֶֽה׃ (נִקְלֶֽה) nik.Leh “lightly esteemed”

Better `is' the lightly esteemed who hath a servant, Than the self-honoured who lacketh bread.

נִ֭קְלֶה Nik.leh “a lightly esteemed [person]”

And the people hath exacted -- man upon man, Even a man on his neighbour, Enlarge themselves do the youths against the aged, And the lightly esteemed against the honoured.

וְהַנִּקְלֶ֖ה (נִּקְלֶ֖ה) nik.Leh “lightly esteemed”

And now hath Jehovah spoken, saying, `In three years, as years of an hireling, Lightly esteemed is the honour of Moab, With all the great multitude, And the remnant `is' little, small, not mighty!'

וְנִקְלָה֙ (נִקְלָה֙) nik.Lah “it will be lightly esteemed”