Lexicon entry · Hebrew
H6965Bקוּםqum
to arise: risePart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H6965
376 occurrences in 370 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`At the presence of grey hairs thou dost rise up, and thou hast honoured the presence of an old man, and hast been afraid of thy God; I `am' Jehovah.
תָּק֔וּם ta.Kum “you will arise”
And it cometh to pass in the journeying of the ark, that Moses saith, `Rise, O Jehovah, and Thine enemies are scattered, and those hating Thee flee from Thy presence.'
קוּמָ֣ה׀ (קוּמָ֣) ku.Ma “rise up”
And the people rise all that day, and all the night, and all the day after, and gather the quails -- he who hath least hath gathered ten homers -- and they spread them out for themselves round about the camp.
וַיָּ֣קָם (יָּ֣קָם) i.Ya.kom “it arose”
and they rise up before Moses, with men of the sons of Israel, two hundred and fifty, princes of the company, called of the convention, men of name,
וַיָּקֻ֙מוּ֙ (יָּקֻ֙מוּ֙) i.ya.Ku.mu “they rose up”
And Moses riseth, and goeth unto Dathan and Abiram, and the elders of Israel go after him,
וַיָּ֣קָם (יָּ֣קָם) i.Ya.kom “he arose”
And Balaam riseth in the morning, and saith unto the princes of Balak, `Go unto your land, for Jehovah is refusing to suffer me to go with you;'
וַיָּ֤קָם (יָּ֤קָם) i.Ya.kom “he arose”
and the princes of Moab rise, and come in unto Balak, and say, `Balaam is refusing to come with us.'
וַיָּק֙וּמוּ֙ (יָּק֙וּמוּ֙) i.ya.Ku.mu “they arose”
And God cometh in unto Balaam, by night, and saith to him, `If to call for thee the men have come, rise, go with them, and only the thing which I speak unto thee -- it thou dost do.'
ק֖וּם kum “arise”
And Balaam riseth in the morning, and saddleth his ass, and goeth with the princes of Moab,
וַיָּ֤קָם (יָּ֤קָם) i.Ya.kom “he arose”
And he taketh up his simile, and saith: `Rise, Balak, and hear; Give ear unto me, son of Zippor!
ק֤וּם kum “arise”
Lo, the people as a lioness riseth, And as a lion he lifteth himself up, He lieth not down till he eateth prey, And blood of pierced ones doth drink.'
יָק֔וּם ya.Kum “it rises”
He hath bent, he hath lain down as a lion, And as a lioness: who doth raise him up? He who is blessing thee `is' blessed, And he who is cursing thee `is' cursed.'
יְקִימֶ֑נּוּ (יְקִימֶ֑) ye.ki.Me. “will he rouse”
I see it, but not now; I behold it, but not near; A star hath proceeded from Jacob, And a sceptre hath risen from Israel, And hath smitten corners of Moab, And hath destroyed all sons of Sheth.
וְקָ֥ם (קָ֥ם) Kam “it will arise”
And Balaam riseth, and goeth, and turneth back to his place, and Balak also hath gone on his way.
וַיָּ֣קָם (יָּ֣קָם) i.Ya.kom “he arose”
and Phinehas, son of Eleazar, son of Aaron, the priest, seeth, and riseth from the midst of the company, and taketh a javelin in his hand,
וַיָּ֙קָם֙ (יָּ֙קָם֙) i.Ya.kom “he arose”
`And lo, ye have risen in the stead of your fathers, an increase of men -- sinners, to add yet to the fury of the anger of Jehovah toward Israel;
קַמְתֶּ֗ם kam.Tem “you have risen up”
now, rise ye, and pass over for yourselves the brook Zered; and we pass over the brook Zered.
קֻ֛מוּ Ku.mu “arise”
`Rise ye, journey and pass over the brook Arnon; see, I have given into thy hand Sihon king of Heshbon, the Amorite, and his land; begin to possess, and stir up thyself against him `in' battle.
ק֣וּמוּ Ku.mu “arise”
and thou hast repeated them to thy sons, and spoken of them in thy sitting in thine house, and in thy walking in the way, and in thy lying down, and in thy rising up,
וּבְקוּמֶֽךָ׃ (קוּמֶֽ) ku.Me. “rising up”
and Jehovah saith unto me, Rise, go down, hasten from this, for thy people hath done corruptly, whom thou hast brought out of Egypt; they have turned aside hastily out of the way which I have commanded them -- they have made to themselves a molten thing!
ק֣וּם kum “arise”
`And Jehovah saith unto me, Rise, go to journey before the people, and they go in and possess the land which I have sworn to their fathers to give to them.
ק֛וּם kum “arise”
and ye have taught them to your sons, by speaking of them in thy sitting in thy house, and in thy going in the way, and in thy lying down, and in thy rising up,
וּבְקוּמֶֽךָ׃ (קוּמֶֽ) ku.Me. “rising up”
`When there ariseth in your midst a prophet, or a dreamer of a dream, and he hath given unto thee a sign or wonder,
יָק֤וּם ya.Kum “he will arise”
`When anything is too hard for thee for judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke -- matters of strife within thy gates -- then thou hast risen, and gone up unto the place on which Jehovah thy God doth fix,
וְקַמְתָּ֣ (קַמְתָּ֣) kam.Ta “you will arise”
`When a violent witness doth rise against a man, to testify against him apostacy,
יָק֥וּם ya.Kum “he will stand”