H6944G–קֹ֫דֶשׁ–qo.desh

`Speak unto Aaron and unto his sons, saying, This `is' a law of the sin-offering: in the place where the burnt-offering is slaughtered is the sin-offering slaughtered before Jehovah; it `is' most holy.

קֹ֥דֶשׁ Ko.desh “[is] a holy thing of”קָֽדָשִׁ֖ים ka.da.Shim “holy things”

`Every male among the priests doth eat it -- it `is' most holy;

קֹ֥דֶשׁ Ko.desh “[is] a holy thing of”קָֽדָשִׁ֖ים ka.da.Shim “holy things”

`And this `is' a law of the guilt-offering: it `is' most holy;

קֹ֥דֶשׁ Ko.desh “[is] a holy thing of”קָֽדָשִׁ֖ים ka.da.Shim “holy things”

`Every male among the priests doth eat it; in the holy place it is eaten -- it `is' most holy;

קֹ֥דֶשׁ Ko.desh “[is] a holy thing of”קָֽדָשִׁ֖ים ka.da.Shim “holy things”

and doth put the mitre on his head, and doth put on the mitre, over-against its front, the golden flower of the holy crown, as Jehovah hath commanded Moses.

הַקֹּ֔דֶשׁ (קֹּ֔דֶשׁ) Ko.desh “holiness”

And Moses calleth unto Mishael and unto Elzaphan, sons of Uzziel, uncle of Aaron, and saith unto them, `Come near, bear your brethren from the front of the sanctuary unto the outside of the camp;'

הַקֹּ֔דֶשׁ (קֹּ֔דֶשׁ) Ko.desh “holy place”

so as to make a separation between the holy and the common, and between the unclean and the pure;

הַקֹּ֖דֶשׁ (קֹּ֖דֶשׁ) Ko.desh “holy thing”

And Moses speaketh unto Aaron, and unto Eleazar, and unto Ithamar his sons, who are left, `Take ye the present that is left from the fire-offerings of Jehovah, and eat it unleavened near the altar, for it `is' most holy,

קֹ֥דֶשׁ Ko.desh “[is] a holy thing of”קָֽדָשִׁ֖ים ka.da.Shim “holy things”

`Wherefore have ye not eaten the sin-offering in the holy place, for it `is' most holy -- and it He hath given to you to take away the iniquity of the company, to make atonement for them before Jehovah?

הַקֹּ֔דֶשׁ (קֹּ֔דֶשׁ) Ko.desh “holiness”קֹ֥דֶשׁ Ko.desh “[is] a holy thing of”קָֽדָשִׁ֖ים ka.da.Shim “holy things”

lo, its blood hath not been brought in unto the holy place within; eating ye do eat it in the holy place, as I have commanded.'

הַקֹּ֖דֶשׁ (קֹּ֖דֶשׁ) Ko.desh “holy place”בַּקֹּ֖דֶשׁ (קֹּ֖דֶשׁ) Ko.desh “holy place”

and thirty and three days she doth abide in the blood of her cleansing; against any holy thing she doth not come, and unto the sanctuary she doth not go in, till the fulness of the days of her cleansing.

קֹ֣דֶשׁ Ko.desh “holy thing”

`And he hath slaughtered the lamb in the place where he slaughtereth the sin-offering and the burnt-offering, in the holy place; for like the sin-offering the guilt-offering is to the priest; it `is' most holy.

הַקֹּ֑דֶשׁ (קֹּ֑דֶשׁ) Ko.desh “holiness”קֹ֥דֶשׁ Ko.desh “[is] a holy thing of”קָֽדָשִׁ֖ים ka.da.Shim “holy things”

yea, Jehovah saith unto Moses, `Speak unto Aaron thy brother, and he cometh not in at all times unto the sanctuary within the vail, unto the front of the mercy-seat, which `is' upon the ark, and he dieth not, for in a cloud I am seen upon the mercy-seat.

הַקֹּ֔דֶשׁ (קֹּ֔דֶשׁ) Ko.desh “holy place”

`With this doth Aaron come in unto the sanctuary; with a bullock, a son of the herd, for a sin-offering, and a ram for a burnt-offering;

הַקֹּ֑דֶשׁ (קֹּ֑דֶשׁ) Ko.desh “holy place”

a holy linen coat he putteth on, and linen trousers are on his flesh, and with a linen girdle he girdeth himself, and with a linen mitre he wrappeth himself up; they `are' holy garments; and he hath bathed with water his flesh, and hath put them on.

קֹ֜דֶשׁ Ko.desh “holiness”קֹ֣דֶשׁ Ko.desh “holiness”

`And the priest whom he doth anoint, and whose hand he doth consecrate to act as priest instead of his father, hath made atonement, and hath put on the linen garments, the holy garments;

הַקֹּֽדֶשׁ׃ (קֹּֽדֶשׁ) Ko.desh “holiness”

and he hath made atonement `for' the holy sanctuary; and `for' the tent of meeting, even `for' the altar he doth make atonement; yea, for the priests, and for all the people of the assembly he maketh atonement.

הַקֹּ֔דֶשׁ (קֹּ֔דֶשׁ) Ko.desh “holiness”

and he who is eating it his iniquity doth bear, for the holy thing of Jehovah he hath polluted, and that person hath been cut off from his people.

קֹ֥דֶשׁ Ko.desh “[the] holy thing of”

and in the fourth year all its fruit is holy -- praises for Jehovah.

קֹ֥דֶשׁ Ko.desh “a holy thing”

and I -- I set My face against that man, and have cut him off from the midst of his people, for of his seed he hath given to the Molech, so as to defile My sanctuary, and to pollute My holy name.

קָדְשִֽׁי׃ (קָדְשִֽׁ) kod.sh “holiness”

they are holy to their God, and they pollute not the name of their God, for the fire-offerings of Jehovah, bread of their God, they are bringing near, and have been holy.

קֹֽדֶשׁ׃ Ko.desh “a holy thing”

`Bread of his God -- of the most holy things, and of the holy things -- he doth eat;

מִקָּדְשֵׁ֖י (קָּדְשֵׁ֖י) ka.de.Shei “[the] holy things of”הַקֳּדָשִׁ֑ים (קֳּדָשִׁ֑ים) ko.da.Shim “holy things”הַקֳּדָשִׁ֖ים (קֳּדָשִׁ֖ים) ko.da.Shim “holy things”

`Speak unto Aaron, and unto his sons, and they are separated from the holy things of the sons of Israel, and they pollute not My holy name in what they are hallowing to Me; I `am' Jehovah.

מִקָּדְשֵׁ֣י (קָּדְשֵׁ֣י) ka.de.Shei “[the] holy things of”קָדְשִׁ֑י (קָדְשִׁ֑) kod.sh “holiness”

`Say unto them, To your generations, any man who draweth near, out of all your seed, unto the holy things which the sons of Israel do sanctify to Jehovah, and his uncleanness on him -- even that person hath been cut off from before Me; I `am' Jehovah.

הַקֳּדָשִׁים֙ (קֳּדָשִׁים֙) ko.da.Shim “holy things”

`Any man of the seed of Aaron, and is leprous or hath an issue -- of the holy things he doth not eat till that he is clean; and he who is coming against any uncleanness of a person, or a man whose seed of copulation goeth out from him,

בַּקֳּדָשִׁים֙ (קֳּדָשִׁים֙) ko.da.Shim “holy things”