H6924B–קֵ֫דֶם–qe.dem

¶ Et l'Éternel dit à Abram, après que Lot se fut séparé de lui: Lève tes yeux, et regarde, du lieu où tu es, vers le nord, et vers le midi, et vers l'orient, et vers l'occident;

וָקֵ֥דְמָה (קֵ֥דְמָ) Ke.de.ma “east”

Et aux fils des concubines qu'eut Abraham, Abraham fit des dons; et, tandis qu'il était encore en vie, il les renvoya d'auprès d'Isaac, son fils, vers l'orient, au pays d'orient.

קֵ֖דְמָה (קֵ֖דְמָ) Ke.de.ma “east”

et ta semence sera comme la poussière de la terre; et tu t'étendras à l'occident, et à l'orient, et au nord, et au midi, et toutes les familles de la terre seront bénies en toi et en ta semence.

וָקֵ֖דְמָה (קֵ֖דְמָ) Ke.de.ma “east”

Et la largeur du parvis du côté de l'orient, vers le levant, sera de cinquante coudées:

קֵ֥דְמָה (קֵ֥דְמָ) Ke.de.ma “east”

Et pour le côté de l'orient, vers le levant, cinquante coudées;

קֵ֥דְמָה (קֵ֥דְמָ) Ke.de.ma “east”

et il ôtera son gésier avec son ordure, et les jettera à côté de l'autel, vers l'orient, au lieu où sont les cendres;

קֵ֔דְמָה (קֵ֔דְמָ) Ke.de.ma “east”

Et il prendra du sang du taureau, et il en fera aspersion avec son doigt sur le devant du propitiatoire, vers l'orient; et il fera aspersion du sang avec son doigt, sept fois, devant le propitiatoire.

קֵ֑דְמָה (קֵ֑דְמָ) Ke.de.ma “east”

¶ Voici ceux qui camperont à l'orient, vers le levant, sous la bannière du camp de Juda, selon leurs armées: le prince des fils de Juda, Nakhshon, fils d'Amminadab, et son armée;

קֵ֣דְמָה (קֵ֣דְמָ) Ke.de.ma “east”

Et ceux qui campèrent devant le tabernacle, vers l'orient, devant la tente d'assignation, vers le levant, furent Moïse et Aaron et ses fils, veillant au service du sanctuaire pour ce qui était confié aux fils d'Israël. -Et l'étranger qui approchera sera m

קֵ֣דְמָה (קֵ֣דְמָ) Ke.de.ma “east”

Et quand vous sonnerez avec éclat, les camps qui sont campés à l'orient partiront.

קֵֽדְמָה׃ (קֵֽדְמָ) Ke.de.ma “east”

Votre côté méridional sera depuis le désert de Tsin, le long d'Édom, et votre frontière méridionale sera depuis le bout de la mer Salée, vers l'orient;

קֵֽדְמָה׃ (קֵֽדְמָ) Ke.de.ma “east”

Et vous vous tracerez, pour frontière orientale, depuis Hatsar-Énan à Shepham;

קֵ֑דְמָה (קֵ֑דְמָ) Ke.de.ma “east”

et la frontière descendra de Shepham vers Ribla, à l'orient d'Aïn; et la frontière descendra, et touchera l'extrémité de la mer de Kinnéreth, à l'orient;

קֵֽדְמָה׃ (קֵֽדְמָ) Ke.de.ma “east”

Les deux tribus et la demi-tribu ont pris leur héritage en deçà du Jourdain de Jéricho, à l'orient, vers le levant.

קֵ֥דְמָה (קֵ֥דְמָ) Ke.de.ma “east”

Et vous mesurerez, en dehors de la ville, le côté de l'orient, deux mille coudées, et le côté du midi, deux mille coudées, et le côté de l'occident, deux mille coudées, et le côté du nord, deux mille coudées; et la ville sera au milieu: ce seront là les b

קֵ֣דְמָה (קֵ֣דְמָ) Ke.de.ma “east”

-Et la frontière orientale était la mer Salée jusqu'à l'extrémité du Jourdain. -Et la frontière, du côté du nord, était depuis la pointe de la mer qui est à l'extrémité du Jourdain;

קֵ֙דְמָה֙ (קֵ֙דְמָ) ke.de.ma “east”

-Et le Jourdain formait la limite du côté de l'orient. Tel fut l'héritage des fils de Benjamin, selon ses frontières, à l'entour, selon leurs familles.

קֵ֑דְמָה (קֵ֑דְמָ) Ke.de.ma “east”

et elle tournait de Sarid vers l'orient au soleil levant, sur la frontière de Kisloth-Thabor, et sortait vers Dabrath, et montait à Japhia,

קֵ֚דְמָה (קֵ֚דְמָ) Ke.de.ma “east”

et de là passait vers l'orient, au levant, à Gath-Hépher, et Eth-Katsin, et sortait à Rimmon, qui s'étend jusqu'à Néa.

קֵ֣דְמָה (קֵ֣דְמָ) Ke.de.ma “east”

et il plaça les bases, cinq sur le côté droit de la maison, et cinq sur le côté gauche de la maison. Et il plaça la mer sur le côté droit de la maison, à l'orient, vers le midi.

קֵ֖דְמָה (קֵ֖דְמָ) Ke.de.ma “east”

Va-t'en d'ici, et tourne-toi vers l'orient, et cache-toi au torrent du Kerith, qui est vers le Jourdain.

קֵ֑דְמָה (קֵ֑דְמָ) Ke.de.ma “east”

Ouvre la fenêtre vers l'orient. Et il l'ouvrit. Et Élisée dit: Tire! Et il tira. Et il dit: Une flèche de salut de par l'Éternel, une flèche de salut contre les Syriens; et tu battras les Syriens à Aphek, jusqu'à les détruire.

קֵ֖דְמָה (קֵ֖דְמָ) Ke.de.ma “east”

Et il mit la mer au côté droit, à l'orient, vers le midi.

קֵ֖דְמָה (קֵ֖דְמָ) Ke.de.ma “east”

Puis il me fit entrer au parvis intérieur de la maison de l'Éternel; et voici, à l'entrée du temple de l'Éternel, entre le portique et l'autel, environ vingt-cinq hommes, le dos tourné vers le temple de l'Éternel, et leurs faces vers l'orient; et ils se p

קֵ֔דְמָה (קֵ֔דְמָ) Ke.de.ma “[were] east”קֵ֖דְמָה (קֵ֖דְמָ) Ke.de.ma “east”

Et il y aura une portion pour le prince, d'un côté et de l'autre côté de la sainte offrande élevée et de la possession de la ville, en face de la sainte offrande élevée et en face de la possession de la ville, au côté occidental vers l'occident, et au côt

קֵ֖דְמָה (קֵ֖דְמָ) Ke.de.ma “east”