Lexicon entry · Hebrew
H6913קֶ֫בֶרqe.ver
gravePart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Erbbegräbnis5 · 63%
- Grab3 · 38%
67 occurrences in 62 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und Josia sah sich um und erblickte die Gräber, die dort auf dem Berg waren, und sandte hin und ließ die Gebeine aus den Gräbern nehmen und verbrannte sie auf dem Altar und verunreinigte ihn, nach dem Wort des Herrn, das der Mann Gottes verkündigt hatte, als er dies ausrief.
הַקְּבָרִ֤ים (קְּבָרִ֤ים) ke.va.Rim “graves”הַקְּבָרִ֔ים (קְּבָרִ֔ים) ke.va.Rim “graves”
Und er sprach: Was ist das für ein Grabmal, das ich hier sehe? Da sprachen die Leute der Stadt zu ihm: Es ist das Grab des Mannes Gottes, der von Juda kam, und diese Dinge, die du getan hast, gegen den Altar von Bethel ankündigte!
הַקֶּ֤בֶר (קֶּ֤בֶר) Ke.ver “grave of”
Und man begrub ihn in seinem Grab, das er sich in der Stadt Davids hatte aushauen lassen. Und sie legten ihn auf ein Lager, das man angefüllt hatte mit Gewürzen und allerlei Spezereien, nach der Kunst des Salbenbereiters gemacht, und sie zündeten ihm ein sehr großes Feuer an.
בְקִבְרֹתָ֗יו (קִבְרֹתָ֗י) kiv.ro.Ta “own grave<s>”
Mit 32 Jahren war er König geworden, und er regierte 8 Jahre lang in Jerusalem. Und er ging dahin, ohne bedauert zu werden, und man begrub ihn in der Stadt Davids, aber nicht in den Gräbern der Könige.
בְּקִבְר֥וֹת (קִבְר֥וֹת) kiv.Rot “[the] graves of”
Und als sie von ihm abgezogen waren, wobei sie ihn schwer verwundet zurückließen, machten seine Knechte eine Verschwörung gegen ihn wegen der Blutschuld an den Söhnen des Priesters Jojada, und sie töteten ihn auf seinem Bett; und er starb, und man begrub ihn in der Stadt Davids, aber man begrub ihn nicht in den Gräbern der Könige.
בְּקִבְר֥וֹת (קִבְר֥וֹת) kiv.Rot “[the] graves of”
Und Ahas legte sich zu seinen Vätern, und man begrub ihn in der Stadt, in Jerusalem; doch man bestattete ihn nicht in den Gräbern der Könige Israels. Und sein Sohn Hiskia wurde König an seiner Stelle.
לְקִבְרֵ֖י (קִבְרֵ֖י) kiv.Rei “[the] graves of”
Und Hiskia legte sich zu seinen Vätern, und man begrub ihn bei der Treppe, die zu den Gräbern der Söhne Davids führt. Und ganz Juda und die Einwohner von Jerusalem erwiesen ihm Ehre bei seinem Tod. Und sein Sohn Manasse wurde König an seiner Stelle.
קִבְרֵ֣י kiv.Rei “[the] graves of”
Und man brach in seiner Gegenwart die Altäre der Baale ab; und er hieb die Sonnensäulen um, die oben auf ihnen standen, und die Aschera-Standbilder und die geschnitzten und gegossenen Bilder zerbrach er und machte sie zu Staub und streute sie auf die Gräber derer, die ihnen geopfert hatten;
הַקְּבָרִ֔ים (קְּבָרִ֔ים) ke.va.Rim “graves”
Siehe, ich will dich zu deinen Vätern versammeln, daß du in Frieden in dein Grab gebracht wirst und deine Augen all das Unheil nicht sehen müssen, das ich über diesen Ort und seine Einwohner bringen will!« Und sie brachten dem König diese Antwort.
קִבְרֹתֶיךָ֮ (קִבְרֹתֶי) kiv.ro.tei. “grave<s>”
Da hoben ihn seine Knechte von dem Streitwagen auf seinen anderen Wagen hinüber, den er [supplied: bei sich] hatte, und brachten ihn nach Jerusalem. Und er starb und wurde begraben in den Gräbern seiner Väter. Und ganz Juda und Jerusalem trug Leid um Josia.
בְּקִבְר֣וֹת (קִבְר֣וֹת) kiv.Rot “[the] graves of”
und ich sprach zu dem König: Der König lebe ewig! Warum sollte ich nicht traurig aussehen, da doch die Stadt, wo die Grabstätte meiner Väter ist, in Trümmern liegt und ihre Tore vom Feuer verzehrt sind?
קִבְר֤וֹת kiv.Rot “[the] tombs of”
und dann sagte ich zu dem König: Wenn es dem König gefällt und wenn dein Knecht wohlgefällig vor dir ist, so sende mich nach Juda, zu der Stadt, wo meine Väter begraben liegen, damit ich sie wieder aufbaue!
קִבְר֥וֹת kiv.Rot “[the] tombs of”
Nach ihm besserte Nehemia aus, der Sohn Asbuks, der Oberste über die Hälfte des Bezirks Beth-Zur, bis gegenüber den Gräbern Davids und bis an den künstlichen Teich und bis an das Haus der Helden.
קִבְרֵ֣י kiv.Rei “[the] tombs of”
die sich jubelnd freuen würden, die frohlockten, wenn sie ein Grab fänden,
קָֽבֶר׃ Ka.ver “[the] grave”
Du wirst in gutem Alter begraben werden, wie man Garben einbringt zu ihrer Zeit.
קָ֑בֶר Ka.ver “[the] grave”
So würde ich sein, als wäre ich niemals gewesen, vom Mutterleib weg ins Grab gelegt.
לַקֶּ֥בֶר (קֶּ֥בֶר) Ke.ver “grave”
Mein Geist ist verstört, meine Tage laufen ab; die Grabstätte wartet auf mich.
קְבָרִ֥ים ke.va.Rim “grave<s>”
Doch er wird [supplied: feierlich] zu Grabe getragen, und über seinem Grabhügel hält man Wache.
לִקְבָר֣וֹת (קְבָר֣וֹת) k.va.Rot “[the] grave<s>”
Denn in ihrem Mund ist nichts Zuverlässiges; ihr Inneres ist [supplied: voll] Bosheit, ihr Rachen ein offenes Grab, mit ihren Zungen heucheln sie.
קֶֽבֶר־ ke.ver- “[is] a grave”
Ich liege unter den Toten, bin den Erschlagenen gleich, die im Grab ruhen, an die du nicht mehr gedenkst und die von deiner Hand abgeschnitten sind.
קֶ֗בֶר Ke.ver “[the] grave”
Wird man im Grab deine Gnade verkündigen, deine Wahrheit im Abgrund?
בַּקֶּ֣בֶר (קֶּ֣בֶר) Ke.ver “grave”
du aber bist hingeworfen fern von deiner Grabstätte, wie ein verabscheuter Schößling, bedeckt mit Erschlagenen, vom Schwert Durchbohrten, die in eine mit Steinen bedeckte Grube hinabfahren, wie ein zertretenes Aas.
מִֽקִּבְרְךָ֙ (קִּבְרְ) kiv.re. “tomb”
Was hast du hier, und wen hast du hier, daß du dir hier ein Grab aushaust? Du, der sich hoch oben sein Grab aushaut, sich eine Wohnung in den Felsen hineinmeißelt?
קָ֑בֶר Ka.ver “a tomb”קִבְר֔וֹ (קִבְר֔) kiv.R “tomb”
Und man bestimmte sein Grab bei Gottlosen, aber bei einem Reichen [supplied: war er] in seinem Tod, weil er kein Unrecht getan hatte und kein Betrug in seinem Mund gewesen war.
קִבְר֔וֹ (קִבְר֔) kiv.R “grave”
das in Gräbern wohnt und in Höhlen übernachtet, Schweinefleisch ißt und Greuelbrühe in seinen Schüsseln hat.
בַּקְּבָרִ֔ים (קְּבָרִ֔ים) ke.va.Rim “graves”