Lexicon entry · Hebrew
H6908קָבַץqa.vats
to gatherPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
127 occurrences in 121 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and they gather all the food of these good years that are coming, and heap up corn under the hand of Pharaoh -- food in the cities; and they have kept `it',
וְיִקְבְּצ֗וּ (יִקְבְּצ֗וּ) yik.be.Tzu “let them gather”
And he gathereth all the food of the seven years which have been in the land of Egypt, and putteth food in the cities; the food of the field which `is' round about `each' city hath he put in its midst;
וַיִּקְבֹּ֞ץ (יִּקְבֹּ֞ץ) i.yik.Botz “he gathered”
`Be assembled, and hear, sons of Jacob, And hearken unto Israel your father.
הִקָּבְצ֥וּ hi.ka.ve.Tzu “assemble”
and all its spoil thou dost gather unto the midst of its broad place, and hast burned with fire the city and all its spoil completely, before Jehovah thy God, and it hath been a heap age-during, it is not built any more;
תִּקְבֹּץ֮ tik.Botz “you will gather”
then hath Jehovah thy God turned back `to' thy captivity, and pitied thee, yea, He hath turned back and gathered thee out of all the peoples whither Jehovah thy God hath scattered thee.
וְקִבֶּצְךָ֙ (קִבֶּצְ) ki.betz. “he will gather”
`If thine outcast is in the extremity of the heavens, thence doth Jehovah thy God gather thee, and thence He doth take thee;
יְקַבֶּצְךָ֙ (יְקַבֶּצְ) ye.ka.betz. “he will gather”
that they gather themselves together to fight with Joshua, and with Israel -- one mouth.
וַיִּֽתְקַבְּצ֣וּ (יִּֽתְקַבְּצ֣וּ) i.yit.ka.be.Tzu “they gathered together”
And the men of Gibeon send unto Joshua, unto the camp at Gilgal, saying, `Let not thy hand cease from thy servants; come up unto us `with' haste, and give safety to us, and help us; for all the kings of the Amorite, dwelling in the hill-country, have been assembled against us.'
נִקְבְּצ֣וּ nik.be.Tzu “they have gathered together”
and it is declared to Abimelech that all the masters of the tower of Shechem have gathered themselves together,
הִֽתְקַבְּצ֔וּ hit.ka.be.Tzu “they had gathered together”
And Jephthah gathered all the men of Gilead, and fighteth with Ephraim, and the men of Gilead smite Ephraim, because they said, `Fugitives of Ephraim `are' ye Gileadites, in the midst of Ephraim -- in the midst of Manasseh.'
וַיִּקְבֹּ֤ץ (יִּקְבֹּ֤ץ) i.yik.Botz “he gathered”
and Samuel saith, `Gather all Israel to Mizpeh, and I pray for you unto Jehovah.'
קִבְצ֥וּ kiv.Tzu “gather”
And they are gathered to Mizpeh, and draw water, and pour out before Jehovah, and fast on that day, and say there, `We have sinned against Jehovah;' and Samuel judgeth the sons of Israel in Mizpeh.
וַיִּקָּבְצ֣וּ (יִּקָּבְצ֣וּ) i.yi.ka.ve.Tzu “they gathered together”
And the Philistines hear that the sons of Israel have gathered themselves to Mizpeh; and the princes of the Philistines go up against Israel, and the sons of Israel hear, and are afraid of the presence of the Philistines.
הִתְקַבְּצ֤וּ hit.ka.be.Tzu “they had gathered together”
And all the elders of Israel gather themselves together, and come in unto Samuel to Ramath,
וַיִּֽתְקַבְּצ֔וּ (יִּֽתְקַבְּצ֔וּ) i.yit.ka.be.Tzu “they gathered together”
and gather themselves unto him do every man in distress, and every man who hath an exactor, and every man bitter in soul, and he is over them for head, and there are with him about four hundred men.
וַיִּֽתְקַבְּצ֣וּ (יִּֽתְקַבְּצ֣וּ) i.yit.ka.be.Tzu “they gathered together”
And Samuel dieth, and all Israel are gathered, and mourn for him, and bury him in his house, in Ramah; and David riseth and goeth down unto the wilderness of Paran.
וַיִּקָּבְצ֤וּ (יִּקָּבְצ֤וּ) i.yi.ka.ve.Tzu “they gathered together”
And it cometh to pass in those days, that the Philistines gather their camps for the war, to fight against Israel, and Achish saith unto David, `Thou dost certainly know that with me thou dost go out into the camp, thou and thy men.'
וַיִּקְבְּצ֨וּ (יִּקְבְּצ֨וּ) i.yik.be.Tzu “they gathered together”
And the Philistines are gathered, and come in, and encamp in Shunem, and Saul gathereth all Israel, and they encamp in Gilboa,
וַיִּקָּבְצ֣וּ (יִּקָּבְצ֣וּ) i.yi.ka.ve.Tzu “they gathered together”וַיִּקְבֹּ֤ץ (יִּקְבֹּ֤ץ) i.yik.Botz “he gathered”
And the Philistines gather all their camps to Aphek, and the Israelites are encamping at a fountain which `is' in Jezreel,
וַיִּקְבְּצ֧וּ (יִּקְבְּצ֧וּ) i.yik.be.Tzu “they gathered”
And the sons of Benjamin gather themselves together after Abner, and become one troop, and stand on the top of a certain height,
וַיִּֽתְקַבְּצ֤וּ (יִּֽתְקַבְּצ֤וּ) i.yit.ka.be.Tzu “they gathered together”
And Joab hath turned back from after Abner, and gathereth all the people, and there are lacking of the servants of David nineteen men, and Asahel;
וַיִּקְבֹּ֖ץ (יִּקְבֹּ֖ץ) i.yik.Botz “he gathered”
And Abner saith unto David, `I arise, and go, and gather unto my lord the king the whole of Israel, and they make with thee a covenant, and thou hast reigned over all that thy soul desireth;' and David sendeth away Abner, and he goeth in peace.
וְאֶקְבְּצָה֩ (אֶקְבְּצָה֩) 'ek.be.Tzah “let me gather”
and gathereth unto himself men, and is head of a troop in David's slaying them, and they go to Damascus, and dwell in it, and reign in Damascus;
וַיִּקְבֹּ֤ץ (יִּקְבֹּ֤ץ) i.yik.Botz “he gathered”
and now, send, gather unto me all Israel, unto the mount of Carmel, and the prophets of Baal four hundred and fifty, and the prophets of the shrine, four hundred -- eating at the table of Jezebel.'
קְבֹ֥ץ ke.Votz “gather”
And Ahab sendeth among all the sons of Israel, and gathereth the prophets unto the mount of Carmel;
וַיִּקְבֹּ֥ץ (יִּקְבֹּ֥ץ) i.yik.Botz “he gathered”