H6908–קָבַץ–qa.vats

And thou, son of man, thus said the Lord Jehovah: Say to the bird -- every wing, and to every beast of the field: Be assembled and come in, Be gathered from round about, For My sacrifice that I am sacrificing for you, A great sacrifice on mountains of Israel, And ye have eaten flesh, and drunk blood.

הִקָּבְצ֤וּ hi.ka.ve.Tzu “assemble”

In My bringing them back from the peoples, I have assembled them from the lands of their enemies, And I have been sanctified in them before the eyes of the many nations,

וְקִבַּצְתִּ֣י (קִבַּצְתִּ֣י) ki.batz.Ti “I will gather”

and gathered have been the sons of Judah and the sons of Israel together, and they have appointed to themselves one head, and have gone up from the land, for great `is' the day of Jezreel.

וְ֠נִקְבְּצוּ (נִקְבְּצוּ) nik.be.tzu “they will be gathered”

Also though they hire among nations, Now I gather them, and they are pained a little, From the burden of a king of princes.

אֲקַבְּצֵ֑ם (אֲקַבְּצֵ֑) 'a.ka.be.Tze “I will gather”

For, lo, they have gone because of destruction, Egypt gathereth them, Moph burieth them, The desirable things of their silver, Nettles possess them -- a thorn `is' in their tents.

תְּקַבְּצֵ֖ם (תְּקַבְּצֵ֖) te.ka.be.Tze “it will gather”

From its face pained are peoples, All faces have gathered paleness.

קִבְּצ֥וּ ki.be.Tzu “they gather”

Gather the people, sanctify an assembly, Assemble the aged, Gather infants and sucklings of the breasts, Go out let a bridegroom from his inner chamber, And a bride out of her closet.

קִבְצ֣וּ kiv.Tzu “gather”

Then I have gathered all the nations, And caused them to go down unto the valley of Jehoshaphat, And I have been judged with them there, Concerning My people and Mine inheritance -- Israel, Whom they scattered among nations, And My land they have apportioned.

וְקִבַּצְתִּי֙ (קִבַּצְתִּי֙) ki.batz.Ti “I will gather”

Haste, and come in, all ye nations round, And be gathered together, Thither cause to come down, O Jehovah, Thy mighty ones.

וְנִקְבָּ֑צוּ (נִקְבָּ֑צוּ) nik.Ba.tzu “they will gather”

And all her graven images are beaten down, And all her gifts are burnt with fire, And all her idols I make a desolation, For, from the hire of a harlot she gathered, and unto the hire of a harlot they return.

קִבָּ֔צָה ki.Ba.tzah “it gathered [them]”

I do surely gather thee, O Jacob, all of thee, I surely bring together the remnant of Israel, Together I do set it as the flock of Bozrah, As a drove in the midst of its pasture, It maketh a noise because of man.

קַבֵּ֤ץ ka.Betz “surely <assemble>”אֲקַבֵּץ֙ 'a.ka.Betz “I will assemble”

In that day -- an affirmation of Jehovah, I do gather the halting one, And the driven away one I bring together, And she whom I have afflicted.

אֲקַבֵּ֑צָה 'a.ka.Be.tzah “I will assemble”

They have not known the thoughts of Jehovah, Nor have they understood His counsel, For He hath gathered them as a sheaf `into' a threshing-floor.

קִבְּצָ֖ם (קִבְּצָ֖) ki.be.Tza “he has gathered”

She is empty, yea, emptiness and waste, And the heart hath melted, And the knees have smitten together, And great pain `is' in all loins, And the faces of all of them have gathered paleness.

קִבְּצ֥וּ ki.be.Tzu “they have gathered”

Slumbered have thy friends, king of Asshur, Rest do thine honourable ones, Scattered have been thy people on the mountains, And there is none gathering.

מְקַבֵּֽץ׃ me.ka.Betz “[is one who] gathers [them]”

And also, because the wine `is' treacherous, A man is haughty, and remaineth not at home, Who hath enlarged as sheol his soul, And is as death that is not satisfied, And doth gather unto itself all the nations, And doth assemble unto itself all the peoples,

וַיִּקְבֹּ֥ץ (יִּקְבֹּ֥ץ) i.yik.Botz “he has assembled”

Therefore, wait for Me -- an affirmation of Jehovah, For the day of My rising for prey, For My judgment `is' to gather nations, To assemble kingdoms, To pour out on them Mine indignation, All the heat of Mine anger, For by the fire of My jealousy consumed is all the earth.

לְקָבְצִ֣י (קָבְצִ֣) ka.ve.Tz “assemble”

Lo, I am dealing with all afflicting thee at that time, And I have saved the halting one, And the driven out ones I do gather, And have set them for a praise and for a name, In all the land of their shame.

אֲקַבֵּ֔ץ 'a.ka.Betz “I will gather”

At that time I bring you in, Even at the time of My assembling you, For I give you for a name, and for a praise, Among all peoples of the land, In My turning back `to' your captivity before your eyes, said Jehovah!

קַבְּצִ֣י (קַבְּצִ֣) ka.be.Tz “to gather”

I hist for them, and I gather them, For I have redeemed them, And they have multiplied as they did multiply.

וַאֲקַבְּצֵ֖ם (אֲקַבְּצֵ֖) 'a.ka.be.Tze “I will gather”

And I have brought them back from the land of Egypt, And from Asshur I do gather them, And unto the land of Gilead and Lebanon I do bring them in, And there is not found for them `space'.

אֲקַבְּצֵ֑ם (אֲקַבְּצֵ֑) 'a.ka.be.Tze “I will gather”