H6893–קָאַת–qa.at

et le cygne, et le pélican, et le vautour,

הַקָּאָ֖ת (קָּאָ֖ת) ka.'At “desert owl”

et le pélican, et le vautour, et le plongeon,

וְהַקָּאָ֥ת (קָּאָ֥ת) ka.'At “desert owl”

Je suis devenu semblable au pélican du désert; je suis comme le hibou des lieux désolés.

לִקְאַ֣ת (קְאַ֣ת) k.'At “a desert owl of”

le pélican et le butor l'hériteront, et le hibou et le corbeau y habiteront. Et il étendra sur lui le cordeau de la désolation et les plombs du vide.

קָאַ֣ת ka.'At “desert owl”

Et les troupeaux se coucheront au milieu d'elle, toutes les bêtes, en foule; le pélican aussi, et le butor, passeront la nuit sur ses chapiteaux; il y aura la voix des oiseaux qui chantent aux fenêtres, la désolation sera sur le seuil; car il a mis à nu

קָאַת֙ ka.'At “desert owl”