H6819–צָעַר–tsa.ar

Que ses fils soient honorés, il n'en sait rien; Qu'ils soient dans l'abaissement, il l'ignore.

וְ֝יִצְעֲר֗וּ (יִצְעֲר֗וּ) yitz.'a.Ru “they may be insignificant”

Du milieu d'eux s'élèveront des actions de grâces Et des cris de réjouissance; Je les multiplierai, et ils ne diminueront pas; Je les honorerai, et ils ne seront pas méprisés.

יִצְעָֽרוּ׃ yitz.'A.ru “they will be insignificant”

Épée, lève-toi sur mon pasteur Et sur l'homme qui est mon compagnon! Dit l'Éternel des armées. Frappe le pasteur, et que les brebis se dispersent! Et je tournerai ma main vers les faibles.

הַצֹּעֲרִֽים׃ (צֹּעֲרִֽים) tzo.'a.Rim “little [ones]”