H6743B–צָלֵחַ–tsa.lech

And Hezekiah himself hath stopped the upper source of the waters of Gihon, and directeth them beneath to the west of the city of David, and Hezekiah prospereth in all his work;

וַיַּצְלַ֥ח (יַּצְלַ֥ח) i.yatz.Lach “he prospered”

`I beseech Thee, O Lord, let, I pray Thee, Thine ear be attentive unto the prayer of Thy servant, and unto the prayer of Thy servants, those delighting to fear Thy Name; and give prosperity, I pray Thee, to Thy servant to-day, and give him for mercies before this man;' and I have been butler to the king.

וְהַצְלִֽיחָה־ (הַצְלִֽיחָ) hatz.li.cha “grant success”

And I return them word, and say to them, `The God of the heavens -- He doth give prosperity to us, and we His servants rise and have built; and to you there is no portion, and right, and memorial in Jerusalem.'

יַצְלִ֣יחַֽ yatz.Li.ach “he will grant success”

And he hath been as a tree, Planted by rivulets of water, That giveth its fruit in its season, And its leaf doth not wither, And all that he doth he causeth to prosper.

יַצְלִֽיחַ׃ yatz.Li.ach “it succeeds”

Be silent for Jehovah, and stay thyself for Him, Do not fret because of him Who is making prosperous his way, Because of a man doing wicked devices.

בְּמַצְלִ֣יחַ (מַצְלִ֣יחַ) matz.Li.ach “[one who] makes prosperous”

As to Thy majesty -- prosper! -- ride! Because of truth, and meekness -- righteousness, And Thy right hand showeth Thee fearful things.

צְלַ֬ח tze.Lach “prosper”

I beseech Thee, O Jehovah, save, I pray Thee, I beseech Thee, O Jehovah, prosper, I pray Thee.

הַצְלִ֘יחָ֥ה (הַצְלִ֘יחָ֥) hatz.Li.Cha “grant success”

Whoso is covering his transgressions prospereth not, And he who is confessing and forsaking hath mercy.

יַצְלִ֑יחַ yatz.Li.ach “he will prosper”

I -- I have spoken, yea, I have called him, I have brought him in, And he hath made prosperous his way.

וְהִצְלִ֥יחַ (הִצְלִ֥יחַ) hitz.Li.ach “he will make successful”

And Jehovah hath delighted to bruise him, He hath made him sick, If his soul doth make an offering for guilt, He seeth seed -- he prolongeth days, And the pleasure of Jehovah in his hand doth prosper.

יִצְלָֽח׃ yitz.Lach “it will prosper”

No weapon formed against thee prospereth, And every tongue rising against thee, In judgment thou condemnest. This `is' the inheritance of the servants of Jehovah, And their righteousness from me, an affirmation of Jehovah!

יִצְלָ֔ח yitz.Lach “it will succeed”

So is My word that goeth out of My mouth, It turneth not back unto Me empty, But hath done that which I desired, And prosperously effected that `for' which I sent it.

וְהִצְלִ֖יחַ (הִצְלִ֖יחַ) hitz.Li.ach “it has prospered”

Also from this thou goest out, And thy hands on thy head, For Jehovah hath kicked at thy confidences, And thou dost not give prosperity to them!

תַצְלִ֖יחִי tatz.Li.chi “you will prosper”

They have been fat, they have shone, Yea, they have overpassed the acts of the evil, Judgment they have not judged, The judgment of the fatherless -- and they prosper, And the judgment of the needy they have not judged.

וְיַצְלִ֑יחוּ (יַצְלִ֑יחוּ) yatz.Li.chu “they may have success”

Righteous `art' Thou, O Jehovah, When I plead towards thee, Only, judgments do I speak with Thee, Wherefore did the way of the wicked prosper? At rest have been all treacherous dealers.

צָלֵ֔חָה tza.Le.chah “does it prosper”

and I go to Phrat, and dig, and take the girdle from the place where I had hid it; and lo, the girdle hath been marred, it is not profitable for anything.

יִצְלַ֖ח yitz.Lach “it was profitable”

This evil people, who refuse to hear My words, Who walk in the stubbornness of their heart, And go after other gods to serve them, And to bow themselves to them, Yea it is -- as this girdle, that is not profitable for anything.

יִצְלַ֖ח yitz.Lach “it is profitable”

Thus said Jehovah: Write ye this man childless, A man -- he doth not prosper in his days, For none of his seed doth prosper, Sitting on the throne of David, And ruling again in Judah!

יִצְלַ֣ח yitz.Lach “he will prosper”יִצְלַ֜ח yitz.Lach “he will prosper”

And `to' Babylon he leadeth Zedekiah, and there he is till My inspecting him, -- an affirmation of Jehovah -- because ye fight with the Chaldeans, ye do not prosper.'

תַצְלִֽיחוּ׃ tatz.Li.chu “you will succeed”

Lo, to the fire it hath been given for fuel, Its two ends hath the fire eaten, And its midst hath been scorched! Is it profitable for work?

הֲיִצְלַ֖ח (יִצְלַ֖ח) yitz.Lach “is it successful”

And thou dost put on gold and silver, And thy clothing `is' fine linen, And figured silk and embroidery, Fine flour, and honey, and oil thou hast eaten, And thou art very very beautiful, And dost go prosperously to the kingdom.

וַֽתִּצְלְחִ֖י (תִּצְלְחִ֖י) titz.le.Chi “you prospered”

Say: Thus said the Lord Jehovah: It prospereth -- its roots doth he not draw out, And its fruit cut off, and it is withered? `In' all the leaves of its springing it withereth, And not by great strength, and by a numerous people, To lift it up by its roots.

תִּצְלָ֑ח titz.Lach “will it prosper?”

And lo, the planted thing -- doth it prosper? When come against it doth the east wind, Doth it not utterly wither? On the furrows of its springing it withereth.'

הֲתִצְלָ֑ח (תִצְלָ֑ח) titz.Lach “will it prosper”

And he rebelleth against him, To send his messengers to Egypt, To give to him horses, and much people, Doth he prosper? doth he escape who is doing these things? And hath he broken covenant and escaped?

הֲיִצְלָ֤ח (יִצְלָ֤ח) yitz.Lach “will he prosper”

And the host is given up, with the continual `sacrifice', through transgression, and it throweth down truth to the earth, and it hath worked, and prospered.

וְהִצְלִֽיחָה׃ (הִצְלִֽיחָה) hitz.Li.chah “it will succeed”