Lexicon entry · Hebrew
H6726צִיּוֹןtsiy.yon
ZionPart of speech: Proper Name of a Location
Show inBible Darby en français
- Related
- a Name of H3389
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.
154 occurrences in 154 verses
With their references and text in Bible Darby en français.
et le résidu en Sion, et le reste dans Jérusalem, sera appelé saint: quiconque sera écrit parmi les vivants dans Jérusalem,
בְּצִיּ֗וֹן (צִיּ֗וֹן) tzi.Yon “Zion”
quand le Seigneur aura nettoyé la saleté des filles de Sion, et aura lavé le sang de Jérusalem du milieu d'elle, par l'esprit de jugement et par l'esprit de consomption.
צִיּ֔וֹן tzi.Yon “Zion”
Et l'Éternel créera sur chaque demeure de la montagne de Sion, et sur ses assemblées, une nuée et une fumée, de jour; et la splendeur d'une flamme de feu, la nuit; car sur toute la gloire il y aura une couverture.
צִיּ֜וֹן tzi.Yon “Zion”
Voici, moi et les enfants que l'Éternel m'a donnés, nous sommes pour signes et pour prodiges en Israël de la part de l'Éternel des armées qui demeure en la montagne de Sion.
צִיּֽוֹן׃ tzi.Yon “Zion”
Et il arrivera que, quand le Seigneur aura achevé toute son oeuvre contre la montagne de Sion et contre Jérusalem, je visiterai le fruit de l'arrogance du coeur du roi d'Assyrie et la gloire de la fierté de ses yeux.
צִיּ֖וֹן tzi.Yon “Zion”
¶ C'est pourquoi, ainsi dit le Seigneur, l'Éternel des armées: Mon peuple, qui habites en Sion, ne crains pas l'Assyrien! Il te frappera avec une verge et lèvera son bâton sur toi à la manière de l'Égypte;
צִיּ֖וֹן tzi.Yon “Zion”
Encore un jour d'arrêt à Nob; il menace de sa main la montagne de la fille de Sion, la colline de Jérusalem...
צִיּ֔וֹן tzi.Yon “Zion”
Pousse des cris de joie et exulte, habitante de Sion, car grand, au milieu de toi, est le Saint d'Israël.
צִיּ֑וֹן tzi.Yon “Zion”
Et que répondra-t-on aux messagers des nations? Que l'Éternel à fondé Sion, et que les pauvres de son peuple y trouvent un refuge.
צִיּ֔וֹן tzi.Yon “Zion”
¶ Envoyez l'agneau du dominateur du pays, -du rocher vers le désert, -à la montagne de la fille de Sion.
צִיּֽוֹן׃ tzi.Yon “Zion”
En ce temps-là, un présent sera apporté à l'Éternel des armées, le présent d'un peuple répandu loin et ravagé, -et de la part d'un peuple merveilleux dès ce temps et au delà, de la part d'un nation qui attend, attend, et qui est foulée aux pieds, de laque
צִיּֽוֹן׃ tzi.Yon “Zion”
Et la lune rougira, et le soleil aura honte; car l'Éternel des armées règnera en la montagne de Sion et à Jérusalem, et devant ses anciens, en gloire.
צִיּוֹן֙ tzi.yOn “Zion”
C'est pourquoi ainsi dit le Seigneur, l'Éternel: Voici, je pose comme fondement, en Sion, une pierre, une pierre éprouvée, une précieuse pierre de coin, un sûr fondement: celui qui se fie à elle ne se hâtera pas.
בְּצִיּ֖וֹן (צִיּ֖וֹן) tzi.Yon “Zion”
Et ce sera comme celui qui rêve ayant faim, et voici, il mange, et il se réveille, et son âme est vide, -et comme celui qui rêve ayant soif, et voici, il boit, et il se réveille, et voici, il est las et son âme est altérée: ainsi il arrivera à la multitud
צִיּֽוֹן׃ tzi.Yon “Zion”
Car le peuple habitera en Sion, dans Jérusalem. Tu ne pleureras plus; à la voix de ton cri, il usera richement de grâce envers toi; aussitôt qu'il entendra, il te répondra.
בְּצִיּ֥וֹן (צִיּ֥וֹן) tzi.Yon “Zion”
Car ainsi m'a dit l'Éternel: Comme le lion, le jeune lion, contre lequel une troupe de bergers est convoquée, rugit sur sa proie, ne s'effraie pas à leur voix, et ne cède pas devant leur multitude, ainsi l'Éternel des armées descendra pour combattre sur l
צִיּ֖וֹן tzi.Yon “Zion”
et, de frayeur, il passera vers son rocher, et ses princes seront terrifiés à cause de l'étendard, dit l'Éternel qui a son feu dans Sion et son four dans Jérusalem.
בְּצִיּ֔וֹן (צִיּ֔וֹן) tzi.Yon “Zion”
L'Éternel est exalté; car il demeure en haut, il a rempli Sion de droiture et de justice;
צִיּ֔וֹן tzi.Yon “Zion”
Les pécheurs ont peur dans Sion; le tremblement a saisi les impies: Qui de nous séjournera dans le feu consumant? Qui de nous séjournera dans les flammes éternelles?
בְצִיּוֹן֙ (צִיּוֹן֙) tzi.yOn “Zion”
Regarde Sion, la cité de nos assemblées solennelles! Tes yeux verront Jérusalem une demeure tranquille, une tente qui ne sera pas transportée: ses pieux ne seront jamais arrachés, et aucune de ses cordes ne sera rompue;
צִיּ֔וֹן tzi.Yon “Zion”
Car c'est le jour de la vengeance de l'Éternel, l'année des récompenses pour la cause de Sion.
צִיּֽוֹן׃ tzi.Yon “Zion”
Et ceux que l'Éternel a délivrés retourneront et viendront à Sion avec des chants de triomphe; et une joie éternelle sera sur leur tête; ils obtiendront l'allégresse et la joie, et le chagrin et le gémissement s'enfuiront.
צִיּוֹן֙ tzi.yOn “Zion”
c'est ici la parole que l'Éternel a prononcée contre lui: la vierge, fille de Sion, te méprise, elle se moque de toi; la fille de Jérusalem secoue la tête après toi.
צִיּ֔וֹן tzi.Yon “Zion”
Car de Jérusalem sortira un résidu, et de la montagne de Sion ce qui est réchappé. La jalousie de l'Éternel des armées fera cela.
צִיּ֑וֹן tzi.Yon “Zion”
¶ Sion, messagère de bonnes nouvelles, monte sur une haute montagne; élève ta voix avec force, Jérusalem, messagère de bonnes nouvelles: Elève-là, ne crains point; dis aux villes de Juda: Voici votre Dieu!
צִיּ֔וֹן tzi.Yon “Zion”