H6662–צַדִּיק–tsad.diq

Mais tu es juste dans tout ce qui nous est survenu, car tu as agi avec vérité, et nous, nous avons agi méchamment.

צַדִּ֔יק tza.Dik “[are] righteous”

Je suis un homme qui est la risée de ses amis, criant à +Dieu, et à qui il répondra; -le juste parfait est un objet de risée!

צַדִּ֥יק tza.Dik “a righteous [person]”

Mais le juste tiendra ferme dans sa voie, et celui qui a les mains pures croîtra en force.

צַדִּ֣יק tza.Dik “[the] righteous”

Les justes le verront et se réjouiront, et l'innocent se moquera d'eux:

צַדִּיקִ֣ים tza.di.Kim “righteous [people]”

Il se les prépare, mais le juste s'en vêtira; et l'argent, c'est l'innocent qui se le partagera.

וְצַדִּ֣יק (צַדִּ֣יק) tza.Dik “a righteous [person]”

¶ Et ces trois hommes cessèrent de répondre à Job, parce qu'il était juste à ses propres yeux.

צַדִּ֣יק tza.Dik “[was] righteous”

Celui qui hait la justice gouvernera-t-il donc? Et condamneras-tu le juste par excellence?

צַדִּ֖יק tza.Dik “[the] righteous [one]”

Il ne retire pas ses yeux de dessus le juste, et celui-ci est avec les rois sur le trône, et il les fait asseoir à toujours, et ils sont élevés.

מִצַּדִּ֗יק (צַּדִּ֗יק) tza.Dik “[the] righteous”

C'est pourquoi les méchants ne subsisteront point dans le jugement, ni les pécheurs dans l'assemblée des justes;

צַדִּיקִֽים׃ tza.di.Kim “righteous [people]”

Car l'Éternel connaît la voie des justes; mais la voie des méchants périra.

צַדִּיקִ֑ים tza.di.Kim “righteous [people]”

Car toi, tu béniras le juste, ô Éternel! Comme d'un bouclier tu l'environneras de faveur.

צַ֫דִּ֥יק tza.Dik “[the] righteous”

Que la malice des méchants prenne fin, je te prie, et affermis le juste, toi, le Dieu juste, qui sondes les coeurs et les reins.

צַ֫דִּ֥יק tza.Dik “[the] righteous”צַדִּֽיק׃ tza.Dik “righteous”

Dieu est un juste juge, et un *Dieu qui s'irrite tout le jour.

צַדִּ֑יק tza.Dik “righteous”

Si les fondements sont détruits, que fera le juste?

צַ֝דִּ֗יק tza.Dik “[the] righteous”

L'Éternel sonde le juste et le méchant; et celui qui aime la violence, son âme le hait.

צַדִּ֪יק tza.Dik “[the] righteous”

Car l'Éternel juste aime la justice; sa face regarde l'homme droit.

צַדִּ֣יק tza.Dik “[is] righteous”

Là, ils ont été saisis de frayeur; car Dieu est au milieu de la génération juste.

צַדִּֽיק׃ tza.Dik “righteous”

Qu'elles soient muettes, les lèvres menteuses qui parlent contre le juste insolemment, avec orgueil et mépris.

צַדִּ֥יק tza.Dik “[the] righteous”

Réjouissez-vous en l'Éternel, et égayez-vous, justes! et jetez des cris de joie, vous tous qui êtes droits de coeur.

צַדִּיקִ֑ים tza.di.Kim “O righteous [people]”

¶ Exultez en l'Éternel, vous justes! aux hommes droits sied la louange.

צַ֭דִּיקִים Tza.di.kim “O righteous [people]”

Les yeux de l'Éternel regardent vers les justes, et ses oreilles sont ouvertes à leur cri.

צַדִּיקִ֑ים tza.di.Kim “righteous [people]”

Les maux du juste sont en grand nombre; mais l'Éternel le délivre de tous:

צַדִּ֑יק tza.Dik “a righteous [person]”

Le mal fera mourir le méchant; et ceux qui haïssent le juste en porteront la peine.

צַדִּ֣יק tza.Dik “<of> [the] righteous”

Le méchant complote contre le juste, et grince les dents contre lui:

לַצַּדִּ֑יק (צַּדִּ֑יק) tza.Dik “righteous”

Mieux vaut le peu du juste que l'abondance de beaucoup de méchants;

לַצַּדִּ֑יק (צַּדִּ֑יק) tza.Dik “righteous”