H6569–פֶּ֫רֶשׁ–pe.resh

Aber Fleisch, Haut und Unrat des Jungstieres sollst du außerhalb des Lagers mit Feuer verbrennen; denn es ist ein Sündopfer.

פִּרְשׁ֔וֹ (פִּרְשׁ֔) pir.Sh “offal”

Aber das Fell des Jungstieres und all sein Fleisch samt seinem Kopf, seinen Schenkeln, seinen Eingeweiden und seinem Unrat,

וּפִרְשֽׁוֹ׃ (פִרְשֽׁ) fir.Sh “offal”

Aber den Jungstier samt seiner Haut und seinem Fleisch und Unrat verbrannte er mit Feuer außerhalb des Lagers, so wie der Herr es Mose geboten hatte.

פִּרְשׁ֔וֹ (פִּרְשׁ֔) pir.Sh “offal”

Den Jungstier des Sündopfers aber und den Bock des Sündopfers, deren Blut zur Sühnung in das Heiligtum gebracht worden ist, soll man hinaus vor das Lager schaffen und mit Feuer verbrennen, ihre Haut und ihr Fleisch und ihren Unrat.

פִּרְשָֽׁם׃ (פִּרְשָֽׁ) pir.Sha “offal”

und die junge Kuh soll er vor seinen Augen verbrennen lassen; ihre Haut und ihr Fleisch, dazu ihr Blut samt ihrem Mist soll man verbrennen.

פִּרְשָׁ֖הּ (פִּרְשָׁ֖) pir.Sha “offal”

Siehe, ich schelte euch die Saat und will euch Kot ins Angesicht streuen, den Kot eurer Feste, und man wird euch zu ihm hintragen;

פֶ֙רֶשׁ֙ fe.resh “dung”פֶּ֖רֶשׁ Pe.resh “[the] dung of”