H6561–פָּרַק–pa.raq

By your sword will you get your living and you will be your brother's servant; but when your power is increased his yoke will be broken from off your neck.

וּפָרַקְתָּ֥ (פָרַקְתָּ֥) fa.rak.Ta “you will tear off”

Then Aaron said to them, Take off the gold rings which are in the ears of your wives and your sons and your daughters, and give them to me.

פָּֽרְקוּ֙ pa.re.Ku “tear off”

And all the people took the gold rings from their ears and gave them to Aaron.

וַיִּתְפָּֽרְקוּ֙ (יִּתְפָּֽרְקוּ֙) i.yit.pa.re.Ku “they tore off from themselves”

Then I said to them, Whoever has any gold, let him take it off; so they gave it to me, and I put it in the fire, and this image of an ox came out.

הִתְפָּרָ֖קוּ hit.pa.Ra.ku “tear [it] off from yourselves”

Then he said, Go out and take your place on the mountain before the Lord. Then the Lord went by, and mountains were parted by the force of a great wind, and rocks were broken before the Lord; but the Lord was not in the wind. And after the wind there was

מְפָרֵק֩ me.fa.Rek “[was] tearing”

So that he may not come rushing on my soul like a lion, wounding it, while there is no one to be my saviour.

פֹּ֝רֵ֗ק po.Rek “tearing”

And has taken us out of the hands of our haters: for his mercy is unchanging for ever.

וַיִּפְרְקֵ֥נוּ (יִּפְרְקֵ֥) i.yif.re.Ke. “he rescued”

Servants are ruling over us, and there is no one to make us free from their hands.

פֹּרֵ֖ק po.Rek “[is one who] rescues”

But she was uprooted in burning wrath, and made low on the earth; the east wind came, drying her up, and her branches were broken off; her strong rod became dry, the fire made a meal of it.

הִתְפָּרְק֧וּ hit.pa.re.Ku “they were torn off”

For see, I will put a sheep-keeper over the land, who will have no care for that which is cut off, and will not go in search of the wanderers, or make well what is broken, and he will not give food to that which is ill, but he will take for his food the

יְפָרֵֽק׃ ye.fa.Rek “he will tear off”