Lexicon entry · Hebrew
H6485Iפָּקַדpa.qad
to reckon: visitPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
- Related
- a Meaning of H6485A
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H6485
- H6485Aפָּקַדpa.qadto reckon: list
H:VOccurrences: 127 - H6485Bפְּקוּדִיםpe.qu.dimreckoning
H:N-MOccurrences: 1 - H6485Hפָּקַדpa.qadto reckon: punish
H:VOccurrences: 51 - H6485Jפָּקַדpa.qadto reckon: overseer
H:VOccurrences: 54 - H6485Kפָּקַדpa.qadto reckon: missing
H:VOccurrences: 19 - H6485Lפָּקַדpa.qadto reckon: put
H:VOccurrences: 4
47 occurrences in 40 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Remember me, O Jehovah, With the favour of Thy people, Look after me in Thy salvation.
פָּ֝קְדֵ֗נִי (פָּ֝קְדֵ֗) pa.ke.De. “visit”
The fear of Jehovah `is' to life, And satisfied he remaineth -- he is not charged with evil.
יִפָּ֥קֶד yi.Pa.ked “he will be visited”
And it hath come to pass, At the end of seventy years Jehovah inspecteth Tyre, And she hath repented of her gift, That she committed fornication With all kingdoms of the earth on the face of the ground.
יִפְקֹ֤ד yif.Kod “he will visit”
Dead -- they live not, Rephaim, they rise not, Therefore Thou hast inspected and dost destroy them, Yea, thou destroyest all their memory.
פָּקַ֙דְתָּ֙ pa.Kad.ta “you have visited”
O Jehovah, in distress they missed Thee, They have poured out a whisper, Thy chastisement `is' on them.
פְּקָד֑וּךָ (פְּקָד֑וּ) pe.ka.Du. “people sought”
By Jehovah of Hosts thou art inspected, With thunder, and with an earthquake, And great noise, hurricane, and whirlwind, And flame of devouring fire.
תִּפָּקֵ֔ד ti.pa.Ked “you will be visited”
Thou, Thou hast known, O Jehovah, Remember me, and inspect me, And take vengeance for me of my pursuers, In Thy long-suffering take me not away, Know -- I have borne for Thee reproach.
וּפָקְדֵ֙נִי֙ (פָקְדֵ֙) fa.ke.De. “visit”
Therefore, thus said Jehovah, God of Israel, Against the shepherds who feed My people, Ye have scattered My flock, and drive them away, And have not inspected them, Lo, I am charging on you the evil of your doings, An affirmation of Jehovah.
פְקַדְתֶּ֖ם fe.kad.Tem “you have paid attention to”פֹקֵ֧ד fo.Ked “[am] about to visit”
To Babylon they are brought, and there they are till the day of My inspecting them -- an affirmation of Jehovah; then I have brought them up, and have brought them back unto this place.'
פָּקְדִ֤י (פָּקְדִ֤) pa.ke.D “give attention to”
`For thus said Jehovah, Surely at the fulness of Babylon -- seventy years -- I inspect you, and have established towards you My good word, to bring you back unto this place.
אֶפְקֹ֣ד 'ef.Kod “I will give attention to”
And `to' Babylon he leadeth Zedekiah, and there he is till My inspecting him, -- an affirmation of Jehovah -- because ye fight with the Chaldeans, ye do not prosper.'
פָּקְדִ֥י (פָּקְדִ֥) pa.ke.D “give attention to”
Thou lookest after the wickedness of thy youth, In dealing out of Egypt thy loves, For the sake of the breasts of thy youth.
וַֽתִּפְקְדִ֔י (תִּפְקְדִ֔י) tif.ke.Di “you sought”
And the coast hath been for the remnant of the house of Judah, By them they have pleasure, In houses of Ashkelon at even they lie down, For inspect them doth Jehovah their God, And He hath turned back `to' their captivity.
יִפְקְדֵ֛ם (יִפְקְדֵ֛) yif.ke.De “he will visit”
Against the shepherds did Mine anger burn, And against the he-goats I lay a charge, For inspected hath Jehovah of Hosts His flock, the house of Judah, And set them as His beauteous horse in battle.
אֶפְק֑וֹד 'ef.Kod “I will visit [judgment]”פָקַד֩ fa.Kad “he visits”
For lo, I am raising up a shepherd in the land, The cut off he doth not inspect, The shaken off he doth not seek, And the broken he doth not heal, The standing he doth not sustain, And the flesh of the fat he doth eat, And their hoofs he doth break off.
יִפְקֹד֙ yif.Kod “he will visit”