H6473–פָּעַר–pa.ar

Ils ouvrent contre moi leur bouche, ils me frappent les joues avec mépris; ils s'attroupent contre moi.

פָּעֲר֬וּ pa.'a.Ru “people have opened wide”

Et on m'attendait comme la pluie, et on ouvrait la bouche comme pour la pluie de la dernière saison.

פָּעֲר֥וּ pa.'a.Ru “they opened wide”

¶ J'ai ouvert ma bouche, et j'ai soupiré; car j'ai un ardent désir de tes commandements.

פָ֭עַרְתִּי Fa.'ar.ti “I opened wide”

C'est pourquoi le shéol élargit son désir et ouvre sa bouche sans mesure; et la magnificence de Jérusalem y descendra, et sa multitude, et son tumulte, et sa joie;

וּפָעֲרָ֥ה (פָעֲרָ֥ה) fa.'a.Rah “it will open wide”