H6472–פַּעֲמֹן–pa.a.mon

-Et tu feras sur ses bords des grenades de bleu, et de pourpre, et d'écarlate, sur ses bords, tout autour, et des clochettes d'or entre elles, tout autour:

וּפַעֲמֹנֵ֥י (פַעֲמֹנֵ֥י) fa.'a.mo.Nei “bells of”

une clochette d'or et une grenade, une clochette d'or et une grenade, sur les bords de la robe, tout autour.

פַּעֲמֹ֤ן pa.'a.Mon “a bell of”פַּֽעֲמֹ֥ן pa.'a.Mon “a bell of”

Et ils firent les clochettes d'or pur, et mirent des clochettes entre les grenades sur les bords de la robe, tout autour, entre les grenades:

פַעֲמֹנֵ֖י fa.'a.mo.Nei “bells of”הַפַּֽעֲמֹנִ֜ים (פַּֽעֲמֹנִ֜ים) pa.'a.mo.Nim “bells”

une clochette et une grenade, une clochette et une grenade, sur les bords de la robe, tout autour, pour faire le service, comme l'Éternel l'avait commandé à Moïse.

פַּעֲמֹ֤ן pa.'a.Mon “a bell”פַּעֲמֹ֣ן pa.'a.Mon “a bell”