H6440G–פָּנֶה–pa.neh

Je le vis qui s'approchait du bélier et s'irritait contre lui; il frappa le bélier et lui brisa les deux cornes, sans que le bélier eût la force de lui résister; il le jeta par terre et le foula, et il n'y eut personne pour délivrer le bélier.

לְפָנָ֑יו (פָנָ֑י) fa.Na “before”

Nous n'avons pas écouté la voix de l'Éternel, notre Dieu, pour suivre ses lois qu'il avait mises devant nous par ses serviteurs, les prophètes.

לְפָנֵ֔ינוּ (פָנֵ֔י) fa.Nei. “before”

Mon Dieu, prête l'oreille et écoute! ouvre les yeux et regarde nos ruines, regarde la ville sur laquelle ton nom est invoqué! Car ce n'est pas à cause de notre justice que nous te présentons nos supplications, c'est à cause de tes grandes compassions.

לְפָנֶ֔יךָ (פָנֶ֔י) fa.Nei. “before”

Je parlais encore, je priais, je confessais mon péché et le péché de mon peuple d'Israël, et je présentais mes supplications à l'Éternel, mon Dieu, en faveur de la sainte montagne de mon Dieu;

לִפְנֵי֙ (פְנֵי֙) f.Nei “before”

Il me dit: Daniel, ne crains rien; car dès le premier jour où tu as eu à coeur de comprendre, et de t'humilier devant ton Dieu, tes paroles ont été entendues, et c'est à cause de tes paroles que je viens.

לִפְנֵ֥י (פְנֵ֥י) f.Nei “before”

Celui qui marchera contre lui fera ce qu'il voudra, et personne ne lui résistera; il s'arrêtera dans le plus beau des pays, exterminant ce qui tombera sous sa main.

לְפָנָ֑יו (פָנָ֑י) fa.Na “before”

Les troupes qui se répandront comme un torrent seront submergées devant lui, et anéanties, de même qu'un chef de l'alliance.

מִלְּפָנָ֖יו (פָנָ֖י) fa.Na “before”

Il nous rendra la vie dans deux jours; Le troisième jour il nous relèvera, Et nous vivrons devant lui.

לְפָנָֽיו׃ (פָנָֽי) fa.Na “before”

Mais ils se sont éloignés de ceux qui les appelaient; Ils ont sacrifié aux Baals, Et offert de l'encens aux idoles.

מִפְּנֵיהֶ֔ם (פְּנֵי) pe.nei. “before”

Devant lui est un feu dévorant, Et derrière lui une flamme brûlante; Le pays était auparavant comme un jardin d'Éden, Et depuis, c'est un désert affreux: Rien ne lui échappe.

לְפָנָיו֙ (פָנָי) fa.Na “before”לְפָנָ֗יו (פָנָ֗י) fa.Na “before”

Devant eux les peuples tremblent, Tous les visages pâlissent.

מִפָּנָ֖יו (פָּנָ֖י) pa.Na “before”

Devant eux la terre tremble, Les cieux sont ébranlés, Le soleil et la lune s'obscurcissent, Et les étoiles retirent leur éclat.

לְפָנָיו֙ (פָנָי) fa.Na “before”

L'Éternel fait entendre sa voix devant son armée; Car son camp est immense, Et l'exécuteur de sa parole est puissant; Car le jour de l'Éternel est grand, il est terrible: Qui pourra le soutenir?

לִפְנֵ֣י (פְנֵ֣י) f.Nei “before”

J'éloignerai de vous l'ennemi du nord, Je le chasserai vers une terre aride et déserte, Son avant-garde dans la mer orientale, Son arrière-garde dans la mer occidentale; Et son infection se répandra, Sa puanteur s'élèvera dans les airs, Parce qu'il a fait

פָּנָ֗יו (פָּנָ֗י) pa.Na “face”

Le soleil se changera en ténèbres, Et la lune en sang, Avant l'arrivée du jour de l'Éternel, De ce jour grand et terrible.

לִפְנֵ֗י (פְנֵ֗י) f.Nei “before”

Paroles d'Amos, l'un des bergers de Tekoa, visions qu'il eut sur Israël, au temps d'Ozias, roi de Juda, et au temps de Jéroboam, fils de Joas, roi d'Israël, deux ans avant le tremblement de terre.

לִפְנֵ֥י (פְנֵ֥י) f.Nei “before”

Et pourtant j'ai détruit devant eux les Amoréens, Dont la hauteur égalait celle des cèdres, Et la force celle des chênes; J'ai détruit leurs fruits en haut, Et leurs racines en bas.

מִפְּנֵיהֶ֔ם (פְּנֵי) pe.nei. “before”

Vous serez comme un homme qui fuit devant un lion Et que rencontre un ours, Qui gagne sa demeure, appuie sa main sur la muraille, Et que mord un serpent.

מִפְּנֵ֣י (פְּנֵ֣י) pe.Nei “before”

S'ils vont en captivité devant leurs ennemis, Là j'ordonnerai à l'épée de les faire périr; Je dirigerai contre eux mes regards Pour faire du mal et non du bien.

לִפְנֵ֣י (פְנֵ֣י) f.Nei “before”

Lève-toi, va à Ninive, la grande ville, et crie contre elle! car sa méchanceté est montée jusqu'à moi.

לְפָנָֽי׃ (פָנָֽ) fa.Na “before”

Sous lui les montagnes se fondent, Les vallées s'entr'ouvent, Comme la cire devant le feu, Comme l'eau qui coule sur une pente.

מִפְּנֵ֣י (פְּנֵ֣י) pe.Nei “before”

Celui qui fera la brèche montera devant eux; Ils feront la brèche, franchiront la porte et en sortiront; Leur roi marchera devant eux, Et l'Éternel sera à leur tête.

לִפְנֵיהֶ֔ם (פְנֵי) f.nei. “before”לִפְנֵיהֶ֔ם (פְנֵי) f.nei. “before”

Car je t'ai fait monter du pays d'Égypte, Je t'ai délivré de la maison de servitude, Et j'ai envoyé devant toi Moïse, Aaron et Marie.

לְפָנֶ֔יךָ (פָנֶ֔י) fa.Nei. “before”

Les montagnes s'ébranlent devant lui, Et les collines se fondent; La terre se soulève devant sa face, Le monde et tous ses habitants.

מִפָּנָ֔יו (פָּנָ֔י) pa.Na “before”

Qui résistera devant sa fureur? Qui tiendra contre son ardente colère? Sa fureur se répand comme le feu, Et les rochers se brisent devant lui.

לִפְנֵ֤י (פְנֵ֤י) f.Nei “before”