H6428–פָּלַשׁ–pa.lash

O daughter of my people, put on haircloth, rolling yourself in the dust: give yourself to sorrow, as for an only son, with most bitter cries of grief; for he who makes waste will come on us suddenly.

וְהִתְפַּלְּשִׁ֣י (הִתְפַּלְּשִׁ֣י) hit.pa.le.Shi “roll”

Give cries of grief, you keepers of sheep; give cries for help, rolling yourselves in the dust, you chiefs of the flock: for the days of your destruction have fully come, and I will send you in all directions, and your fall will be like that of the males

וְהִֽתְפַּלְּשׁוּ֙ (הִֽתְפַּלְּשׁוּ֙) hit.pa.le.Shu “roll in ashes”

And their voices will be sounding over you, and crying bitterly they will put dust on their heads, rolling themselves in the dust:

יִתְפַּלָּֽשׁוּ׃ yit.pa.La.shu “they will roll”

Give no word of it in Gath, let there be no weeping at all: at Beth-le-aphrah be rolling in the dust.

הִתְפַּלָּֽשִׁי׃ hit.pa.la.she.ti “roll yourself”