Lexicon entry · Hebrew
H6340פָּזַרpa.zar
to scatterPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- 1
- Job: 0
- 5
- 1
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- 2
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- 1
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
10 occurrences in 10 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And Haman saith to the king Ahasuerus, `There is one people scattered and separated among the peoples, in all provinces of thy kingdom, and their laws `are' diverse from all people, and the laws of the king they are not doing, and for the king it is not profitable to suffer them;
מְפֻזָּ֤ר me.fu.Zar “scattered”
There they feared a fear -- there was no fear, For God hath scattered the bones of him Who is encamping against thee, Thou hast put to shame, For God hath despised them.
פִּ֭זַּר Pi.zar “he has scattered”
Thou hast bruised Rahab, as one wounded. With the arm of Thy strength Thou hast scattered Thine enemies.
פִּזַּ֥רְתָּ pi.Zar.ta “you scattered”
He hath scattered -- hath given to the needy, His righteousness is standing for ever, His horn is exalted with honour.
פִּזַּ֤ר׀ pi.Zar “he scatters”
As one tilling and ripping up in the land, Have our bones been scattered at the command of Saul.
נִפְזְר֥וּ nif.ze.Ru “they have been scattered”
Who is giving snow like wool, Hoar-frost as ashes He scattereth.
יְפַזֵּֽר׃ ye.fa.Zer “he scatters”
There is who is scattering, and yet is increased, And who is keeping back from uprightness, only to want.
מְ֭פַזֵּר Me.fa.zer “[is one who] scatters”
Only, know thine iniquity, For against Jehovah thy God thou hast transgressed, And thou dost scatter thy ways to strangers, Under every green tree, And to My voice thou hast not hearkened, An affirmation of Jehovah.
וַתְּפַזְּרִ֨י (תְּפַזְּרִ֨י) te.fa.ze.Ri “you have scattered”
A scattered sheep is Israel, lions have driven away, At first, devour him did the king of Asshur, And now, at last, broken his bone Hath Nebuchadrezzar king of Babylon.
פְזוּרָ֛ה fe.zu.Rah “scattered”
Then I have gathered all the nations, And caused them to go down unto the valley of Jehoshaphat, And I have been judged with them there, Concerning My people and Mine inheritance -- Israel, Whom they scattered among nations, And My land they have apportioned.
פִּזְּר֣וּ pi.ze.Ru “they have scattered”