Lexicon entry · Hebrew
H6001Aעָמֵלa.mel
labour(er)Part of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- 1
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- 2
- Psalms: 0
- 1
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H6001
- H6001Bעָמֵלa.mellaborious
H:AOccurrences: 5
4 occurrences in 4 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
D'une main elle a saisi le pieu, Et de sa droite le marteau des travailleurs; Elle a frappé Sisera, lui a fendu la tête, Fracassé et transpercé la tempe.
עֲמֵלִ֑ים 'a.me.Lim “workmen”
Pourquoi donne-t-il la lumière à celui qui souffre, Et la vie à ceux qui ont l'amertume dans l'âme,
לְעָמֵ֣ל (עָמֵ֣ל) 'a.Mel “a sufferer”
Au milieu de l'abondance il sera dans la détresse; La main de tous les misérables se lèvera sur lui.
עָמֵ֣ל 'a.Mel “a sufferer”
Celui qui travaille, travaille pour lui, Car sa bouche l'y excite.
עָ֭מֵל 'A.mel “a laborer”