Lexicon entry · Hebrew
H5975Hעָמַדa.mad
to stand: appointPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
- Related
- a Meaning of H5975G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H5975
40 occurrences in 39 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And Joseph `is' a son of thirty years in his standing before Pharaoh king of Egypt, and Joseph goeth out from the presence of Pharaoh, and passeth over through all the land of Egypt;
בְּעָמְד֕וֹ (עָמְד֕) 'a.me.D “stood”
`And yet for this I have caused thee to stand, so as to show thee My power, and for the sake of declaring My Name in all the earth;
הֶעֱמַדְתִּ֔יךָ (הֶעֱמַדְתִּ֔י) he.'e.mad.Ti. “I have caused to stand”
`And the goat on which the lot for a goat of departure hath gone up is caused to stand living before Jehovah to make atonement by it, to send it away for a goat of departure into the wilderness.
יָֽעֳמַד־ yo.'o.mad- “it will be stationed”
and the princes of Israel (heads of the house of their fathers, they `are' princes of the tribes, they who are standing over those numbered) bring near,
הָעֹמְדִ֖ים (עֹמְדִ֖ים) 'o.me.Dim “[ones who] stood”
and he himself hath turned back from the graven images which `are' at Gilgal, and saith, `A secret word I have unto thee, O king;' and he saith, `Hush!' and go out from him do all those standing by him.
הָעֹמְדִ֖ים (עֹמְדִ֖ים) 'o.me.Dim “[who] stood”
and Phinehas son of Eleazar, son of Aaron, is standing before it in those days -- saying, `Do I add again to go out to battle with the sons of Benjamin, my brother, or do I cease?' And Jehovah saith, `Go up, for to-morrow I give him into thy hand.'
עֹמֵ֣ד׀ 'o.Med “[was] standing”
And David cometh in unto Saul, and standeth before him, and he loveth him greatly; and he is a bearer of his weapons.
וַֽיַּעֲמֹ֖ד (יַּעֲמֹ֖ד) i.ya.'a.Mod “he stood”
And these `are' they whom David stationed over the parts of the song of the house of Jehovah, from the resting of the ark,
הֶעֱמִ֥יד he.'e.Mid “he appointed”
and they are ministering before the tabernacle of the tent of meeting, in song, till the building by Solomon of the house of Jehovah in Jerusalem; and they stand according to their ordinance over their service.
וַיַּעַמְד֥וּ (יַּעַמְד֥וּ) i.ya.'am.Du “they stood”
And these `are' those standing, and their sons: of the sons of the Kohathite: Heman the singer, son of Joel, son of Shemuel,
הָעֹמְדִ֖ים (עֹמְדִ֖ים) 'o.me.Dim “[ones who] stood”
And David saith to the heads of the Levites to appoint their brethren the singers, with instruments of song, psalteries, and harps, and cymbals, sounding, to lift up with the voice for joy.
לְהַֽעֲמִ֗יד (הַֽעֲמִ֗יד) ha.'a.Mid “appoint”
And the Levites appoint Heman son of Joel, and of his brethren, Asaph son of Berechiah, and of the sons of Merari their brethren, Ethan son of Kushaiah;
וַיַּעֲמִ֣ידוּ (יַּעֲמִ֣ידוּ) i.ya.'a.Mi.du “they appointed”
And He establisheth it to Jacob for a statute, To Israel -- a covenant age-during.
וַיַּעֲמִידֶ֤הָ (יַּעֲמִידֶ֤) i.ya.'a.mi.De. “he confirmed”
and I have established him in My house, and in My kingdom unto the age, and his throne is established unto the age.'
וְהַֽעֲמַדְתִּ֛יהוּ (הַֽעֲמַדְתִּ֛י) ha.'a.mad.Ti. “I will appoint”
And he establisheth, according to the ordinance of David his father, the courses of the priests over their service, and of the Levites over their charges, to praise and to minister over-against the priests, according to the matter of a day in its day, and the gatekeepers in their courses at gate and gate, for so `is' the command of David the man of God.
וַיַּעֲמֵ֣ד (יַּעֲמֵ֣ד) i.ya.'a.Med “he appointed”
and he establisheth to him priests for high places, and for goats, and for calves, that he made --
וַיַּֽעֲמֶד־ (יַּֽעֲמֶד) i.ya.'a.med- “he appointed”
And Rehoboam appointeth for head Abijah son of Maachah, for leader among his brethren, for to cause him to reign.
וַיַּֽעֲמֵ֨ד (יַּֽעֲמֵ֨ד) i.ya.'a.Med “he appointed”
And he establisheth judges in the land, in all the fenced cities of Judah, for every city,
וַיַּעֲמֵ֨ד (יַּעֲמֵ֨ד) i.ya.'a.Med “he appointed”
And also in Jerusalem hath Jehoshaphat appointed of the Levites, and of the priests, and of the heads of the fathers of Israel, for the judgment of Jehovah, and for strife; and they turn back to Jerusalem,
הֶעֱמִ֨יד he.'e.Mid “he appointed”
And he taketh counsel with the people, and appointeth singers to Jehovah, and those giving praise to the honour of holiness, in the going out before the armed `men', and saying, `Give ye thanks to Jehovah, for to the age `is' His kindness.'
וַיַּעֲמֵ֤ד (יַּעֲמֵ֤ד) i.ya.'a.Med “he appointed”
and he stationeth the whole of the people, and each his dart in his hand, from the right shoulder of the house unto the left shoulder of the house, at the altar, and at the house, by the king, round about.
וַיַּעֲמֵ֨ד (יַּעֲמֵ֨ד) i.ya.'a.Med “he stationed”
and they establish the thing, to cause to pass over an intimation into all Israel, from Beer-Sheba even unto Dan, to come in to make a passover to Jehovah, God of Israel, in Jerusalem, for not for a long time had they done as it is written.
וַיַּֽעֲמִ֣ידוּ (יַּֽעֲמִ֣ידוּ) i.ya.'a.Mi.du “they appointed”
And Hezekiah appointeth the courses of the priests, and of the Levites, by their courses, each according to his service, of the priests and of the Levites, for burnt-offering, and for peace-offerings, to minister, and to give thanks, and to give praise in the gates of the camps of Jehovah.
וַיַּעֲמֵ֣ד (יַּעֲמֵ֣ד) i.ya.'a.Med “he appointed”
and I add not to turn aside the foot of Israel from off the ground that I appointed to your fathers, only, if they watch to do all that I have commanded them -- to all the law, and the statutes, and the ordinances by the hand of Moses.'
הֶֽעֱמַ֖דְתִּי he.'e.Mad.ti “I appointed”
and he stationeth the priests over their charges, and strengtheneth them for the service of the house of Jehovah,
וַיַּעֲמֵ֥ד (יַּעֲמֵ֥ד) i.ya.'a.Med “he appointed”