Lexicon entry · Hebrew
H5975Gעָמַדa.mad
to stand: standPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H5975
452 occurrences in 432 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Lo, as a lion he cometh up, Because of the rising of the Jordan, Unto the enduring habitation, But I cause to rest, I cause them to run from off her. And who is chosen? on her I lay a charge, For who `is' like Me? And who doth convene Me? And who `is' this shepherd who standeth before Me?
יַעֲמֹ֖ד ya.'a.Mod “he will stand”
Ye escaped of the sword, go on, stand not, Remember ye from afar Jehovah, And let Jerusalem come up on your heart.
תַּעֲמֹ֑דוּ ta.'a.Mo.du “you stand still”
In their going, they go; and in their standing, they stand; and in their being lifted up from off the earth, lifted up are the wheels over-against them; for a living spirit `is' in the wheels.
וּבְעָמְדָ֖ם (עָמְדָ֖) 'a.me.Da “stood still”יַֽעֲמֹ֑דוּ ya.'a.Mo.du “they stood still”
And I hear the noise of their wings, as the noise of many waters, as the noise of the Mighty One, in their going -- the noise of tumult, as the noise of a camp, in their standing they let fall their wings.
בְּעָמְדָ֖ם (עָמְדָ֖) 'a.me.Da “stood still”
And there is a voice from above the expanse, that `is' above their head: in their standing they let fall their wings.
בְּעָמְדָ֖ם (עָמְדָ֖) 'a.me.Da “stood still”
It `is' the appearance of the likeness of the honour of Jehovah, and I see, and fall on my face, and I hear a voice speaking, and He saith unto me, `Son of man, stand on thy feet, and I speak with thee.'
עֲמֹ֣ד 'a.Mod “stand”
And there doth come into me a spirit, when He hath spoken unto me, and it causeth me to stand on my feet, and I hear Him who is speaking unto me.
וַתַּעֲמִדֵ֖נִי (תַּעֲמִדֵ֖) ta.'a.mi.De. “it made stand up”
And I rise and go forth unto the valley, and lo, there the honour of Jehovah is standing as the honour that I had seen by the river Chebar, and I fall on my face.
עֹמֵ֔ד 'o.Med “[was] standing”
And come into me doth a spirit, and causeth me to stand on my feet, and He speaketh with me, and saith unto me, `Go in, be shut up in the midst of thy house.
וַתַּעֲמִדֵ֖נִי (תַּעֲמִדֵ֖) ta.'a.mi.De. “it made stand up”
and seventy men of the elders of the house of Israel -- and Jaazaniah son of Shaphan standing in their midst -- are standing before them, and each his censer in his hand, and the abundance of the cloud of perfume is going up.
עֹמֵ֤ד 'o.Med “[was] standing”עֹמְדִ֣ים 'o.me.Dim “[were] standing”
And lo, six men are coming from the way of the upper gate, that is facing the north, and each his slaughter-weapon in his hand, and one man in their midst is clothed with linen, and a scribe's inkhorn at his loins, and they come in, and stand near the brazen altar.
וַיַּ֣עַמְד֔וּ (יַּ֣עַמְד֔וּ) i.Ya.'am.Du “they stood”
And the cherubs are standing on the right side of the house, at the going in of the man, and the cloud hath filled the inner court,
עֹֽמְדִ֛ים 'o.me.Dim “[were] standing”
And it cometh to pass, in His commanding the man clothed with linen, saying, `Take fire from between the wheel, from between the cherubs,' and he goeth in and standeth near the wheel,
וַֽיַּעֲמֹ֔ד (יַּעֲמֹ֔ד) i.ya.'a.Mod “he stood”
In their standing they stand, and in their exaltation they are exalted with them: for the living spirit `is' in them.
בְּעָמְדָ֣ם (עָמְדָ֣) 'a.me.Da “stood still”יַעֲמֹ֔דוּ ya.'a.Mo.du “they stood still”
And go forth doth the honour of Jehovah from off the threshold of the house, and standeth over the cherubs,
וַֽיַּעֲמֹ֖ד (יַּעֲמֹ֖ד) i.ya.'a.Mod “it stood still”
and the cherubs lift up their wings, and are lifted up from the earth before mine eyes; in their going forth, the wheels also `are' over-against them, and he standeth at the opening of the east gate of the house of Jehovah, and the honour of the God of Israel `is' over them from above.
וַֽיַּעֲמֹ֗ד (יַּעֲמֹ֗ד) i.ya.'a.Mod “it stood still”
And the honour of Jehovah goeth up from off the midst of the city, and standeth on the mountain, that `is' on the east of the city.
וַֽיַּעֲמֹד֙ (יַּעֲמֹד֙) i.ya.'a.Mod “it stood still”
Ye have not gone up into breaches, Nor do ye make a fence for the house of Israel, To stand in battle in a day of Jehovah.
לַעֲמֹ֥ד (עֲמֹ֥ד) 'a.Mod “stand”
That the kingdom may be humble, That it may not lift itself up, To keep his covenant -- that it may stand.
לְעָמְדָֽהּ׃ (עָמְדָֽ) 'a.me.Da “continue”
For stood hath the king of Babylon at the head of the way, At the top of the two ways, to use divination, He hath moved lightly with the arrows, He hath asked at the teraphim, He hath looked on the liver.
עָמַ֨ד 'a.Mad “he has stopped”
Doth thy heart stand -- are thy hands strong, For the days that I am dealing with thee? I, Jehovah, have spoken and have done `it'.
הֲיַעֲמֹ֤ד (יַעֲמֹ֤ד) ya.'a.Mod “will it endure”
And I seek of them a man making a fence, And standing in the breach before Me, In behalf of the land -- not to destroy it, And I have not found.
וְעֹמֵ֨ד (עֹמֵ֨ד) 'o.Med “[who will] stand”
And cause it to stand on its coals empty, So that its brass is hot and burning, Melted hath been in its midst its uncleanness, Consumed is its scum.
וְהַעֲמִידֶ֥הָ (הַעֲמִידֶ֥) ha.'a.mi.De. “set”
And come down from their ships have all handling an oar, Mariners, all the pilots of the sea, on the land they stand,
יַעֲמֹֽדוּ׃ ya.'a.Mo.du “they will stand”
Ye have stood on your sword, Ye have done abomination, Each the wife of his neighbour ye have defiled, And the land ye possess!
עֲמַדְתֶּ֤ם 'a.mad.Tem “you have stood”