Lexicon entry · Hebrew
H5895עַ֫יִרa.yir
coltPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
- 2
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- 2
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- 1
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- 2
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- 1
- Malachi: 0
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Eselhengst1 · 50%
- Füllen1 · 50%
8 occurrences in 8 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
[supplied: sowie] 30 säugende Kamele mit ihren Füllen, 40 Kühe und 10 Stiere, 20 Eselinnen und 10 EselhengsteH5895.
וַעְיָרִ֖ם (עְיָרִ֖ם) '.ya.Rim “male donkeys”
Er wird sein FüllenH5895 an den Weinstock binden und das Junge seiner Eselin an die Edelrebe; er wird sein Kleid im Wein waschen und seinen Mantel in Traubenblut;
עִיר֔וֹ (עִיר֔) i.r “donkey”
Er hatte 30 Söhne, die auf 30 Eselsfüllen ritten, und sie besaßen 30 Städte, die heißen »Dörfer Jairs« bis zu diesem Tag und liegen im Land Gilead.
עֲיָרִ֔ים 'a.ya.Rim “donkeys”
Der hatte 40 Söhne und 30 Enkel, die auf 70 Eselsfüllen ritten; und er richtete Israel acht Jahre lang.
עֲיָרִ֑ם 'a.ya.Rim “donkeys”
Kann ein Hohlkopf Verstand gewinnen, und ein Eselhengst als Mensch geboren werden?
וְעַ֥יִר (עַ֥יִר) 'A.yir “a male donkey of”
Die Last über die Tiere des Südens: Durch ein bedrängtes und geängstigtes Land, woher die Löwin kommt und der Löwe, die Otter und der fliegende Drache, schleppen sie auf dem Rücken der Esel ihren Reichtum und auf dem Höcker der Kamele ihre Schätze zu einem Volk, das nichts nützt!
עֲיָרִ֜ים 'a.ya.Rim “donkeys”
Die Rinder und Esel, die das Feld bearbeiten, werden gesalzenes Mengfutter fressen, das mit der Worfschaufel und mit der Gabel geworfelt ist.
וְהָעֲיָרִ֗ים (עֲיָרִ֗ים) 'a.ya.Rim “donkeys”
Frohlocke sehr, du Tochter Zion; jauchze, du Tochter Jerusalem! Siehe, dein König kommt zu dir; ein Gerechter und ein Retter ist er, demütig und reitend auf einem Esel, und zwar auf einem Füllen, einem Jungen der Eselin.
עַ֖יִר 'A.yir “a male donkey”