Lexicon entry · Hebrew
H5869Aעַ֫יִןa.yin
eyePart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H5869
- H5869Bעַ֫יִןa.yinFountain (Gate)
H:N-FOccurrences: 3 - H5869Gעַ֫יִןa.yinFountain of
H:N-FOccurrences: 1 - H5869Hעַ֫יִןa.yineye: seeing
H:N-FOccurrences: 210 - H5869Iעַ֫יִןa.yineye: appearance
H:N-FOccurrences: 156 - H5869Jעַ֫יִןa.yineye: before(the eyes)
H:N-FOccurrences: 31 - H5869Kעַ֫יִןa.yineye: sin
H:N-FOccurrences: 2 - H5869Mעַ֫יִןa.yinspring
H:N-FOccurrences: 17
467 occurrences in 443 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Que ma justice paraisse devant ta face, Que tes yeux contemplent mon intégrité!
עֵ֝ינֶ֗יךָ (עֵ֝ינֶ֗י) 'ei.Nei. “eyes”
Garde-moi comme la prunelle de l'oeil; Protège-moi, à l'ombre de tes ailes,
עָ֑יִן 'A.yin “an eye”
Ils sont sur nos pas, déjà ils nous entourent, Ils nous épient pour nous terrasser.
עֵינֵיהֶ֥ם (עֵינֵי) 'ei.nei. “eyes”
Tu sauves le peuple qui s'humilie, Et tu abaisses les regards hautains.
וְעֵינַ֖יִם (עֵינַ֖יִם) 'ei.Na.yim “eyes”
Les ordonnances de l'Éternel sont droites, elles réjouissent le coeur; Les commandements de l'Éternel sont purs, ils éclairent les yeux.
עֵינָֽיִם׃ 'ei.Na.yim “<of> eyes”
Je tourne constamment les yeux vers l'Éternel, Car il fera sortir mes pieds du filet.
עֵינַ֣י (עֵינַ֣) 'ei.Na “eyes”
Car ta grâce est devant mes yeux, Et je marche dans ta vérité.
עֵינָ֑י (עֵינָ֑) 'ei.Na “eyes”
Aie pitié de moi, Éternel! car je suis dans la détresse; J'ai le visage, l'âme et le corps usés par le chagrin.
עֵינִ֗י (עֵינִ֗) 'ei.N “eye”
Je t'instruirai et te montrerai la voie que tu dois suivre; Je te conseillerai, j'aurai le regard sur toi.
עֵינִֽי׃ (עֵינִֽ) 'ei.N “eye”
Voici, l'oeil de l'Éternel est sur ceux qui le craignent, Sur ceux qui espèrent en sa bonté,
עֵ֣ין 'ein “[the] eye of”
Les yeux de l'Éternel sont sur les justes, Et ses oreilles sont attentives à leurs cris.
עֵינֵ֣י 'ei.Nei “[the] eyes of”
Que ceux qui sont à tort mes ennemis ne se réjouissent pas à mon sujet, Que ceux qui me haïssent sans cause ne m'insultent pas du regard!
עָֽיִן׃ 'A.yin “an eye”
Ils ouvrent contre moi leur bouche, Ils disent: Ah! ah! nos yeux regardent! -
עֵינֵֽינוּ׃ (עֵינֵֽי) 'ei.Nei. “eyes”
La parole impie du méchant est au fond de mon coeur; La crainte de Dieu n'est pas devant ses yeux.
עֵינָֽיו׃ (עֵינָֽי) 'ei.Na “eyes”
Car il se flatte à ses propres yeux, Pour consommer son iniquité, pour assouvir sa haine.
בְּעֵינָ֑יו (עֵינָ֑י) 'ei.Na “own eyes”
Mon coeur est agité, ma force m'abandonne, Et la lumière de mes yeux n'est plus même avec moi.
עֵינַ֥י (עֵינַ֥) 'ei.Na “eyes”
Car il me délivre de toute détresse, Et mes yeux se réjouissent à la vue de mes ennemis.
עֵינִֽי׃ (עֵינִֽ) 'ei.N “eye”
Il domine éternellement par sa puissance, Ses yeux observent les nations: Que les rebelles ne s'élèvent pas! -Pause.
עֵ֭ינָיו (עֵ֭ינָי) 'Ei.na “eyes”
Je m'épuise à crier, mon gosier se dessèche, Mes yeux se consument, tandis que je regarde vers mon Dieu.
עֵינַ֑י (עֵינַ֑) 'ei.Na “eyes”
Que leurs yeux s'obscurcissent et ne voient plus, Et fais continuellement chanceler leurs reins!
עֵ֭ינֵיהֶם (עֵ֭ינֵי) 'Ei.nei. “eyes”
L'iniquité sort de leurs entrailles, Les pensées de leur coeur se font jour.
עֵינֵ֑מוֹ (עֵינֵ֑) 'ei.Ne. “eye”
Tu tiens mes paupières en éveil; Et, dans mon trouble, je ne puis parler.
עֵינָ֑י (עֵינָ֑) 'ei.Na “eyes”
Pourquoi les nations diraient-elles: Où est leur Dieu? Qu'on sache, en notre présence, parmi les nations, Que tu venges le sang de tes serviteurs, le sang répandu!
לְעֵינֵ֑ינוּ (עֵינֵ֑י) 'ei.Nei. “eyes”
Mes yeux se consument dans la souffrance; Je t'invoque tous les jours, ô Éternel! J'étends vers toi les mains.
עֵינִ֥י (עֵינִ֥) 'ei.N “eye”
De tes yeux seulement tu regarderas, Et tu verras la rétribution des méchants.
בְּעֵינֶ֣יךָ (עֵינֶ֣י) 'ei.Nei. “own eyes”