Lexicon entry · Hebrew
H5869Aעַ֫יִןa.yin
eyePart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H5869
- H5869Bעַ֫יִןa.yinFountain (Gate)
H:N-FOccurrences: 3 - H5869Gעַ֫יִןa.yinFountain of
H:N-FOccurrences: 1 - H5869Hעַ֫יִןa.yineye: seeing
H:N-FOccurrences: 210 - H5869Iעַ֫יִןa.yineye: appearance
H:N-FOccurrences: 156 - H5869Jעַ֫יִןa.yineye: before(the eyes)
H:N-FOccurrences: 31 - H5869Kעַ֫יִןa.yineye: sin
H:N-FOccurrences: 2 - H5869Mעַ֫יִןa.yinspring
H:N-FOccurrences: 17
467 occurrences in 443 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Ne donne ni sommeil à tes yeux, Ni assoupissement à tes paupières;
לְעֵינֶ֑יךָ (עֵינֶ֑י) 'ei.Nei. “eyes”
Il cligne des yeux, parle du pied, Fait des signes avec les doigts;
בְּ֭עֵינָיו (עֵינָי) 'ei.na “eyes”
Les yeux hautains, la langue menteuse, Les mains qui répandent le sang innocent,
עֵינַ֣יִם 'ei.Na.yim “eyes”
Observe mes préceptes, et tu vivras; Garde mes enseignements comme la prunelle de tes yeux.
עֵינֶֽיךָ׃ (עֵינֶֽי) 'ei.Nei. “eyes”
Celui qui cligne des yeux est une cause de chagrin, Et celui qui est insensé des lèvres court à sa perte.
עַ֭יִן 'A.yin “an eye”
Ce que le vinaigre est aux dents et la fumée aux yeux, Tel est le paresseux pour celui qui l'envoie.
לָעֵינָ֑יִם (עֵינָ֑יִם) 'ei.Na.yim “eyes”
La voie de l'insensé est droite à ses yeux, Mais celui qui écoute les conseils est sage.
בְּעֵינָ֑יו (עֵינָ֑י) 'ei.Na “own eyes”
Les yeux de l'Éternel sont en tout lieu, Observant les méchants et les bons.
עֵינֵ֣י 'ei.Nei “[the] eyes of”
Ce qui plaît aux yeux réjouit le coeur; Une bonne nouvelle fortifie les membres.
עֵ֭ינַיִם 'Ei.na.yim “eyes”
Toutes les voies de l'homme sont pures à ses yeux; Mais celui qui pèse les esprits, c'est l'Éternel.
בְּעֵינָ֑יו (עֵינָ֑י) 'ei.Na “own eyes”
Celui qui ferme les yeux pour se livrer à des pensées perverses, Celui qui se mord les lèvres, a déjà consommé le mal.
עֵ֭ינָיו (עֵ֭ינָי) 'Ei.na “eyes”
Les présents sont une pierre précieuse aux yeux de qui en reçoit; De quelque côté qu'ils se tournes, ils ont du succès.
בְּעֵינֵ֣י (עֵינֵ֣י) 'ei.Nei “[the] eyes of”
La sagesse est en face de l'homme intelligent, Mais les yeux de l'insensé sont à l'extrémité de la terre.
וְעֵינֵ֥י (עֵינֵ֥י) 'ei.Nei “[the] eyes of”
Le roi assis sur le trône de la justice Dissipe tout mal par son regard.
בְעֵינָ֣יו (עֵינָ֣י) 'ei.Na “eyes”
L'oreille qui entend, et l'oeil qui voit, C'est l'Éternel qui les a faits l'un et l'autre.
וְעַ֣יִן (עַ֣יִן) 'A.yin “an eye”
N'aime pas le sommeil, de peur que tu ne deviennes pauvre; Ouvre les yeux, tu seras rassasié de pain.
עֵינֶ֣יךָ (עֵינֶ֣י) 'ei.Nei. “eyes”
Toutes les voies de l'homme sont droites à ses yeux; Mais celui qui pèse les coeurs, c'est l'Éternel.
בְּעֵינָ֑יו (עֵינָ֑י) 'ei.Na “own eyes”
Des regards hautains et un coeur qui s'enfle, Cette lampe des méchants, ce n'est que péché.
עֵ֭ינַיִם 'Ei.na.yim “eyes”
L'âme du méchant désire le mal; Son ami ne trouve pas grâce à ses yeux.
בְּעֵינָ֣יו (עֵינָ֣י) 'ei.Na “view”
L'homme dont le regard est bienveillant sera béni, Parce qu'il donne de son pain au pauvre.
עַ֭יִן 'A.yin “eye”
Les yeux de l'Éternel gardent la science, Mais il confond les paroles du perfide.
עֵינֵ֣י 'ei.Nei “[the] eyes of”
Veux-tu poursuivre du regard ce qui va disparaître? Car la richesse se fait des ailes, Et comme l'aigle, elle prend son vol vers les cieux.
עֵינֶ֥יךָ (עֵינֶ֥י) 'ei.Nei. “eyes”
Mon fils, donne-moi ton coeur, Et que tes yeux se plaisent dans mes voies.
וְ֝עֵינֶ֗יךָ (עֵינֶ֗י) 'ei.Nei. “eyes”
Pour qui les ah? pour qui les hélas? Pour qui les disputes? pour qui les plaintes? Pour qui les blessures sans raison? pour qui les yeux rouges?
עֵינָֽיִם׃ 'ei.Na.yim “eyes”
Ne regarde pas le vin qui paraît d'un beau rouge, Qui fait des perles dans la coupe, Et qui coule aisément.
עֵינ֑וֹ (עֵינ֑) ei.N “eye”