Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H5848Cעָטַףa.taph

to enfeeblePart of speech: Hebrew Verb

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 2
  2. Exodus: 0
  3. Leviticus: 0
  4. Numbers: 0
  5. Deuteronomy: 0
  6. Joshua: 0
  7. Judges: 0
  8. Ruth: 0
  9. 1 Samuel: 0
  10. 2 Samuel: 0
  11. 1 Kings: 0
  12. 2 Kings: 0
  13. 1 Chronicles: 0
  14. 2 Chronicles: 0
  15. Ezra: 0
  16. Nehemiah: 0
  17. Esther: 0
  18. Job: 0
  19. 6
  20. Proverbs: 0
  21. Ecclesiastes: 0
  22. Song of Songs: 0
  23. 1
  24. Jeremiah: 0
  25. 3
  26. Ezekiel: 0
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadiah: 0
  32. 1
  33. Micah: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakkuk: 0
  36. Zephaniah: 0
  37. Haggai: 0
  38. Zechariah: 0
  39. Malachi: 0

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

Other meanings of H5848

  • H5848Aעָטַףa.taphto turn asideH:VOccurrences: 1
  • H5848Bעָטַףa.taphto envelopeH:VOccurrences: 2

13 occurrences in 12 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Genesis 30:42

    wenn aber die SchwachenH5848C brünstig wurden, legte er sie nicht hinein. So erhielt Laban die SchwachenH5848C und Jakob die Starken.

    וּבְהַעֲטִ֥יף (הַעֲטִ֥יף) ha.'a.Tif “was feeble”הָעֲטֻפִים֙ (עֲטֻפִים֙) 'a.tu.Fim “enfeebled ones”

  2. Psalms 61:3

    Vom Ende der Erde rufe ich zu dir, da mein Herz verschmachtet: Führe du mich auf den Felsen, der mir zu hoch ist!

    בַּעֲטֹ֣ף (עֲטֹ֣ף) 'a.Tof “grows faint”

  3. Psalms 77:4

    Denke ich an Gott, so muß ich seufzen, sinne ich nach, so ermattet mein Geist. (Sela.)

    וְתִתְעַטֵּ֖ף (תִתְעַטֵּ֖ף) tit.'a.Tef “it may faint away”

  4. Psalms 102:1

    Ein Gebet des Elenden, wenn er verzagt ist und seine Klage vor dem Herrn ausschüttet.

    יַעֲטֹ֑ף ya.'a.Tof “he grows faint”

  5. Psalms 107:5

    Hungrig und durstig waren sie, ihre Seele verschmachtete in ihnen.

    תִּתְעַטָּֽף׃ tit.'a.Taf “it was fainting away”

  6. Psalms 142:4

    Wenn mein Geist in mir verzagt ist, so kennst du doch meinen Pfad; auf dem Weg, den ich wandeln soll, haben sie mir heimlich eine Schlinge gelegt.

    בְּהִתְעַטֵּ֬ף (הִתְעַטֵּ֬ף) hit.'a.Tef “faints away”

  7. Psalms 143:4

    Und mein Geist ist verzagt in mir, mein Herz ist erstarrt in meinem Innern.

    וַתִּתְעַטֵּ֣ף (תִּתְעַטֵּ֣ף) tit.'a.Tef “it has fainted away”

  8. Isaiah 57:16

    Denn ich will nicht ewig rechten und nicht ohne Ende zornig sein; denn ihr Geist würde vor mir verschmachten und die Seelen, die ich gemacht habe.

    יַֽעֲט֔וֹף ya.'a.Tof “it will grow faint”

  9. Lamentations 2:11

    Meine Augen sind ausgeweint, mein Inneres kocht; mein Herz schmilzt in mir wegen des Zusammenbruchs der Tochter meines Volkes, weil Kind und Säugling verschmachten auf den Straßen der Stadt!

    בֵּֽעָטֵ֤ף (עָטֵ֤ף) 'a.Tef “faint”

  10. Lamentations 2:12

    Sie fragten ihre Mütter: »Wo ist Brot und Wein?«, als sie wie tödlich Verwundete dahinschmachteten auf den Straßen der Stadt, als sie den Geist aufgaben im Schoß ihrer Mütter.

    בְּהִֽתְעַטְּפָ֤ם (הִֽתְעַטְּפָ֤) hit.'a.te.Fa “faint away”

  11. Lamentations 2:19

    Steh auf und klage in der Nacht, beim Beginn der Wachen! Schütte dein Herz wie Wasser aus vor dem Angesicht des Herrn! Hebe deine Hände zu ihm empor für die Seele deiner Kinder, die vor Hunger verschmachten an allen Straßenecken!

    הָעֲטוּפִ֥ים (עֲטוּפִ֥ים) 'a.tu.Fim “ones enfeebled”

  12. Jonah 2:8

    Als meine Seele in mir verschmachtete, gedachte ich an den Herrn, und mein Gebet kam zu dir in deinen heiligen Tempel.

    בְּהִתְעַטֵּ֤ף (הִתְעַטֵּ֤ף) hit.'a.Tef “fainted away”