Lexicon entry · Hebrew
H5771Gעָוֺןa.van
iniquity: crimePart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H5771
182 occurrences in 171 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Thou hast borne away the iniquity of Thy people, Thou hast covered all their sin. Selah.
עֲוֹ֣ן 'a.Von “[the] iniquity of”
I have looked after with a rod their transgression, And with strokes their iniquity,
עֲוֹנָֽם׃ (עֲוֹנָֽ) 'a.vo.Na “iniquity”
Thou hast set our iniquities before Thee, Our hidden things at the light of Thy face,
עֲוֹנֹתֵ֣ינוּ (עֲוֹנֹתֵ֣י) 'a.vo.no.Tei. “iniquities”
Who is forgiving all thine iniquities, Who is healing all thy diseases,
עֲוֹנֵ֑כִי (עֲוֹנֵ֑) 'a.vo.Ne. “iniquity”
Not according to our sins hath He done to us, Nor according to our iniquities Hath He conferred benefits upon us.
כַ֝עֲוֹנֹתֵ֗ינוּ (עֲוֹנֹתֵ֗י) 'a.vo.no.Tei. “iniquities”
Many times He doth deliver them, And they rebel in their counsel, And they are brought low in their iniquity.
בַּעֲוֹנָֽם׃ (עֲוֹנָֽ) 'a.vo.Na “iniquity”
Fools, by means of their transgression, And by their iniquities, afflict themselves.
וּֽ֝מֵעֲוֹֽנֹתֵיהֶ֗ם (עֲוֹֽנֹתֵי) 'a.vo.no.tei. “iniquities”
The iniquity of his fathers Is remembered unto Jehovah, And the sin of his mother is not blotted out.
עֲוֹ֣ן 'a.Von “[the] iniquity of”
If iniquities Thou dost observe, O Lord, who doth stand?
עֲוֹנ֥וֹת a.vo.Not “iniquities”
And He doth redeem Israel from all his iniquities!
עֲוֹנֹתָֽיו׃ (עֲוֹנֹתָֽי) 'a.vo.no.Ta “iniquities”
His own iniquities do capture the wicked, And with the ropes of his sin he is holden.
עַֽווֹנוֹתָ֗יו (עַֽווֹנוֹתָ֗י) a.vo.no.Ta “iniquities”
In kindness and truth pardoned is iniquity, And in the fear of Jehovah Turn thou aside from evil.
עָוֹ֑ן 'a.Von “iniquity”
Ah, sinning nation, a people heavy `with' iniquity, A seed of evil doers, sons -- corrupters! They have forsaken Jehovah, They have despised the Holy One of Israel, They have gone away backward.
עָוֹ֔ן 'a.Von “iniquity of”
Wo `to' those drawing out iniquity with cords of vanity, And as `with' thick ropes of the cart -- sin.
הֶֽעָוֹ֖ן (עָוֹ֖ן) 'a.Von “iniquity”
And I have appointed on the world evil, And on the wicked their iniquity, And have caused to cease the excellency of the proud, And the excellency of the terrible I make low.
עֲוֹנָ֑ם (עֲוֹנָ֑) 'a.vo.Na “iniquity”
And revealed it hath been in mine ears, `By' Jehovah of Hosts: Not pardoned is this iniquity to you, Till ye die, said the Lord, Jehovah of Hosts.
הֶעָוֹ֨ן (עָוֹ֨ן) 'a.Von “iniquity”
For, lo, Jehovah is coming out of His place, To charge the iniquity of the inhabitant of the earth upon him, And revealed hath the earth her blood, Nor doth she cover any more her slain!'
עֲוֹ֥ן 'a.Von “[the] iniquity of”
Therefore is this iniquity to you as a breach falling, Swelled out in a wall set on high, Whose destruction suddenly, at an instant cometh.
הֶעָוֹ֣ן (עָוֹ֣ן) 'a.Von “iniquity”
Nor doth an inhabitant say, `I was sick,' The people that is dwelling in it, is forgiven of iniquity!
עָוֹֽן׃ 'a.Von “iniquity”
Speak to the heart of Jerusalem, and call to her, That her warfare hath been completed, That accepted hath been her punishment, That she hath received from the hand of Jehovah Double for all her sins.
עֲוֹנָ֑הּ (עֲוֹנָ֑) 'a.vo.Na “iniquity”
Thou hast not bought for Me with money sweet cane, And `with' the fat of thy sacrifices hast not filled Me, Only -- thou hast caused Me to serve with thy sins, Thou hast wearied Me with thine iniquities.
בַּעֲוֹנֹתֶֽיךָ׃ (עֲוֹנֹתֶֽי) 'a.vo.no.Tei. “iniquities”
Thus said Jehovah: `Where `is' this -- the bill of your mother's divorce, Whom I sent away? Or to which of My creditors have I sold you? Lo, for your iniquities ye have been sold, And for your transgressions Hath your mother been sent away.
בַּעֲוֹנֹֽתֵיכֶם֙ (עֲוֹנֹֽתֵי) 'a.vo.no.tei. “iniquities”
And he is pierced for our transgressions, Bruised for our iniquities, The chastisement of our peace `is' on him, And by his bruise there is healing to us.
מֵעֲוֹנֹתֵ֑ינוּ (עֲוֹנֹתֵ֑י) 'a.vo.no.Tei. “iniquities”
All of us like sheep have wandered, Each to his own way we have turned, And Jehovah hath caused to meet on him, The punishment of us all.
עֲוֹ֥ן 'a.Von “[the] iniquity of”
Of the labour of his soul he seeth -- he is satisfied, Through his knowledge give righteousness Doth the righteous one, My servant, to many, And their iniquities he doth bear.
וַעֲוֹנֹתָ֖ם (עֲוֹנֹתָ֖) 'a.vo.no.Ta “iniquities”