H5725–עֲדֻלָּם–a.dul.lam

der König von Libna; der König von Adullam;

עֲדֻלָּ֖ם 'a.du.Lam “Adullam”

Jarmut, Adullam, Socho, Aseka,

וַעֲדֻלָּ֔ם (עֲדֻלָּ֔ם) 'a.du.Lam “Adullam”

Und David ging von dort weg und entkam in die Höhle Adullam. Als das seine Brüder und das ganze Haus seines Vaters hörten, kamen sie dorthin zu ihm hinab.

עֲדֻלָּ֑ם 'a.du.Lam “Adullam”

Und [supplied: die] drei unter den 30 Obersten zogen hinab und kamen zur Erntezeit zu David in die Höhle Adullam, während eine Schar von Philistern im Tal der Rephaiter lag;

עֲדֻלָּ֑ם 'a.du.Lam “Adullam”

Und drei von den 30 Obersten zogen zum Felsen hinab, zu David in die Höhle Adullam, als das Heer der Philister im Tal der Rephaiter lagerte.

עֲדֻלָּ֑ם 'a.du.Lam “Adullam”

Beth-Zur, Socho, Adullam,

עֲדֻלָּֽם׃ 'a.du.Lam “Adullam”

in Sanoach, in Adullam und seinen Höfen; in Lachis und seinem Gebiet; in Aseka und seinen Tochterstädten. Und sie ließen sich nieder von Beerscheba bis zum Tal Hinnom;

עֲדֻלָּם֙ 'a.du.Lam “Adullam”

Einen neuen Besitzer will ich dir zuführen, du Einwohnerschaft von Marescha; bis nach Adullam wird die Herrlichkeit Israels kommen.

עֲדֻּלָּ֥ם 'a.du.Lam “Adullam”