Lexicon entry · Hebrew
H5712עֵדָהe.dah
congregationPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
149 occurrences in 140 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Only, now, it hath wearied me; Thou hast desolated all my company,
עֲדָתִֽי׃ (עֲדָתִֽ) 'a.da.T “company”
Therefore the wicked rise not in judgment, Nor sinners in the company of the righteous,
בַּעֲדַ֥ת (עֲדַ֥ת) 'a.Dat “[the] congregation of”
And a company of peoples compass Thee, And over it on high turn Thou back,
וַעֲדַ֣ת (עֲדַ֣ת) 'a.Dat “an assembly of”
And to the dust of death thou appointest me, For surrounded me have dogs, A company of evil doers have compassed me, Piercing my hands and my feet.
עֲדַ֣ת 'a.Dat “a company of”
Rebuke a beast of the reeds, a company of bulls, With calves of the peoples, Each humbling himself with pieces of silver, Scatter Thou peoples delighting in conflicts.
עֲדַ֤ת 'a.Dat “a herd of”
Remember Thy company. Thou didst purchase of old, Thou didst redeem the rod of Thy inheritance, This mount Zion -- Thou didst dwell in it.
עֲדָתְךָ֨׀ (עֲדָתְ) 'a.da.te. “congregation”
-- A Psalm of Asaph. God hath stood in the company of God, In the midst God doth judge.
בַּעֲדַת־ (עֲדַת) 'a.dat- “[the] congregation of”
O God, the proud have risen up against me, And a company of the terrible sought my soul, And have not placed Thee before them,
וַעֲדַ֣ת (עֲדַ֣ת) 'a.Dat “a company of”
Earth openeth, and swalloweth up Dathan, And covereth over the company of Abiram.
עֲדַ֥ת 'a.Dat “[the] company of”
And fire burneth among their company, A flame setteth on fire the wicked.
בַּעֲדָתָ֑ם (עֲדָתָ֑) 'a.da.Ta “company”
Praise ye Jah! I thank Jehovah with the whole heart, In the secret meeting of the upright, And of the company.
וְעֵדָֽה׃ (עֵדָֽה) 'e.Dah “[the] congregation”
As a little thing I have been all evil, In the midst of an assembly and a company.
וְעֵדָֽה׃ (עֵדָֽה) 'e.Dah “[the] congregation”
Therefore hear, O nations, and know, O company, That which `is' upon them.
עֵדָ֖ה 'e.Dah “O congregation”
And his sons have been as aforetime, And his company before Me is established, And I have seen after all his oppressors.
וַעֲדָת֖וֹ (עֲדָת֖) 'a.da.T “congregation”
When they go I spread over them My net, As the fowl of the heavens I bring them down, I chastise them as their company hath heard.
לַעֲדָתָֽם׃ (עֲדָתָֽ) 'a.da.Ta “assembly”