Lexicon entry · Hebrew
H5680עִבְרִיiv.ri
HebrewPart of speech: Proper Name of a Person in Gentilic sense
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
- 6
- 14
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- 2
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 8
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- 3
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- 1
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
34 occurrences in 32 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
On ne trouvait point de forgeron dans tout le pays d'Israël; car les Philistins avaient dit: Empêchons les Hébreux de fabriquer des épées ou des lances.
הָעִבְרִ֔ים (עִבְרִ֔ים) 'iv.Rim “Hebrews”
Ils se montrèrent tous deux au poste des Philistins, et les Philistins dirent: Voici les Hébreux qui sortent des trous où ils se sont cachés.
עִבְרִים֙ 'iv.Rim “Hebrews”
Il y avait parmi les Philistins, comme auparavant, des Hébreux qui étaient montés avec eux dans le camp, où ils se trouvaient disséminés, et ils se joignirent à ceux d'Israël qui étaient avec Saül et Jonathan.
וְהָעִבְרִ֗ים (עִבְרִ֗ים) 'iv.Rim “Hebrews”
Les princes des Philistins dirent: Que font ici ces Hébreux? Et Akisch répondit aux princes des Philistins: N'est-ce pas David, serviteur de Saül, roi d'Israël? il y a longtemps qu'il est avec moi, et je n'ai pas trouvé la moindre chose à lui reprocher de
הָעִבְרִ֣ים (עִבְרִ֣ים) 'iv.Rim “Hebrews”
afin que chacun renvoyât libres son esclave et sa servante, l'Hébreu et la femme de l'Hébreu, et que personne ne tînt plus dans la servitude le Juif, son frère.
הָעִבְרִ֥י (עִבְרִ֥י) 'iv.Ri “Hebrew [masc]”וְהָעִבְרִיָּ֖ה (עִבְרִיָּ֖ה) 'iv.ri.Yah “Hebrew [fem]”
Au bout de sept ans, chacun de vous renverra libre son frère hébreu qui se vend à lui; il te servira six années, puis tu le renverras libre de chez toi. Mais vos pères ne m'ont point écouté, ils n'ont point prêté l'oreille.
הָעִבְרִ֜י (עִבְרִ֜י) 'iv.Ri “Hebrew”
Il leur répondit: Je suis Hébreu, et je crains l'Éternel, le Dieu des cieux, qui a fait la mer et la terre.
עִבְרִ֣י 'iv.Ri “[am] a Hebrew”