Lexicon entry · Hebrew
H5674Aעָבַרa.var
to passPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H5674
498 occurrences in 441 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And Jonathan saith unto the young man bearing his weapons, `Come, and we pass over unto the station of these uncircumcised; it may be Jehovah doth work for us, for there is no restraint to Jehovah to save by many or by few.'
וְנַעְבְּרָ֗ה (נַעְבְּרָ֗ה) na'.be.Rah “let us pass over”
And Jonathan saith, `Lo, we are passing over unto the men, and are revealed unto them;
עֹבְרִ֖ים 'oe.Rim “[are] about to pass over”
And Jehovah saveth Israel on that day, and the battle hath passed over to Beth-Aven.
עָבְרָ֖ה 'a.ve.Rah “it passed beyond”
And Samuel riseth early to meet Saul in the morning, and it is declared to Samuel, saying, `Saul hath come in to Carmel, and lo, he is setting up to himself a monument, and goeth round, and passeth over, and goeth down to Gilgal.'
וַֽיַּעֲבֹ֔ר (יַּעֲבֹ֔ר) i.ya.'a.Vor “he passed on”
And Jesse calleth unto Abinadab, and causeth him to pass by before Samuel; and he saith, `Also on this Jehovah hath not fixed.'
וַיַּעֲבִרֵ֖הוּ (יַּעֲבִרֵ֖) i.ya.'a.vi.Re. “he made pass by”
And Jesse causeth Shammah to pass by, and he saith, `Also on this Jehovah hath not fixed.'
וַיַּעֲבֵ֥ר (יַּעֲבֵ֥ר) i.ya.'a.Ver “he made pass by”
And Jesse causeth seven of his sons to pass by before Samuel, and Samuel saith to Jesse, `Jehovah hath not fixed on these.'
וַיַּעֲבֵ֥ר (יַּעֲבֵ֥ר) i.ya.'a.Ver “he made pass by”
And he saith to his youth, `Run, find, I pray thee, the arrows which I am shooting;' the youth is running, and he hath shot the arrow, causing `it' to pass over him.
לְהַעֲבִרֽוֹ׃ (הַעֲבִרֽ) ha.'a.vi.R “make [it] pass beyond”
And she saith to her young men, `Pass over before me; lo, after you I am coming;' and to her husband Nabal she hath not declared `it';
עִבְר֣וּ 'iv.Ru “pass on”
And David passeth over to the other side, and standeth on the top of the hill afar off -- great `is' the place between them;
וַיַּעֲבֹ֤ר (יַּעֲבֹ֤ר) i.ya.'a.Vor “he passed over”
And David answereth and saith, `Lo, the king's spear; and let one of the young men pass over, and receive it;
וְיַעֲבֹ֛ר (יַעֲבֹ֛ר) ya.'a.Vor “let him pass over”
And David riseth, and passeth over, he and six hundred men who `are' with him, unto Achish son of Maoch king of Gath;
וַיַּעֲבֹ֣ר (יַּעֲבֹ֣ר) i.ya.'a.Vor “he passed over”
and the princes of the Philistines are passing on by hundreds, and by thousands, and David and his men are passing on in the rear with Achish.
עֹֽבְרִ֔ים 'oe.Rim “[were] passing along”עֹֽבְרִ֛ים 'oe.Rim “[were] passing along”
and David pursueth, he and four hundred men, (and two hundred men stand still who have been too faint to pass over the brook of Besor),
מֵעֲבֹ֖ר (עֲבֹ֖ר) 'a.Vor “passing over”
And they rise and pass over, in number twelve of Benjamin, even of Ish-Bosheth son of Saul, and twelve of the servants of David.
וַיַּעַבְר֣וּ (יַּעַבְר֣וּ) i.ya.'av.Ru “they passed by”
And Abner and his men have gone through the plain all that night, and pass over the Jordan, and go on `through' all Bithron, and come in to Mahanaim.
וַיַּעַבְר֣וּ (יַּעַבְר֣וּ) i.ya.'av.Ru “they passed over”
And it is declared to David, and he gathereth all Israel, and passeth over the Jordan, and cometh in to Helam, and Aram setteth itself in array to meet David, and they fight with him;
וַיַּעֲבֹ֣ר (יַּעֲבֹ֣ר) i.ya.'a.Vor “he passed over”
and the mourning passeth by, and David sendeth and gathereth her unto his house, and she is to him for a wife, and beareth to him a son; and the thing which David hath done is evil in the eyes of Jehovah.
וַיַּעֲבֹ֣ר (יַּעֲבֹ֣ר) i.ya.'a.Vor “it passed”
and the people who `are' in it he hath brought out, and setteth to the saw, and to cutting instruments of iron, and to axes of iron, and hath caused them to pass over into the brick-kiln; and so he doth to all the cities of the Bene-Ammon; and David turneth back, and all the people, to Jerusalem.
וְהֶעֱבִ֤יר (הֶעֱבִ֤יר) he.'e.Vir “he caused to pass”
And all his servants are passing on at his side, and all the Cherethite, and all the Pelethite, and all the Gittites, six hundred men who came at his feet from Gath, are passing on at the front of the king.
עֹבְרִ֣ים 'oe.Rim “[were] passing by”עֹבְרִ֖ים 'oe.Rim “[were] passing by”
And David saith unto Ittai, `Go and pass over;' and Ittai the Gittite passeth over, and all his men, and all the infants who `are' with him.
וַעֲבֹ֑ר (עֲבֹ֑ר) 'a.Vor “pass on”וַֽיַּעֲבֹ֞ר (יַּעֲבֹ֞ר) i.ya.'a.Vor “he passed on”
And all the land are weeping -- a great voice, and all the people are passing over; and the king is passing over through the brook Kidron, and all the people are passing over on the front of the way of the wilderness;
עֹֽבְרִ֑ים 'oe.Rim “[were] passing by”עֹבֵר֙ 'o.Ver “[was] passing”עֹבְרִ֔ים 'oe.Rim “[were] passing on”
and lo, also Zadok, and all the Levites with him, bearing the ark of the covenant of God, and they make the ark of God firm, and Abiathar goeth up, till the completion of all the people to pass over out of the city.
לַעֲב֥וֹר (עֲב֥וֹר) 'a.Vor “pass out”
and David saith to him, `If thou hast passed on with me then thou hast been on me for a burden,
עָבַ֣רְתָּ 'a.Var.ta “you pass over”
And David hath passed on a little from the top, and lo, Ziba, servant of Mephibosheth -- to meet him, and a couple of asses saddled, and upon them two hundred loaves, and a hundred bunches of raisins, and a hundred `of' summer-fruit, and a bottle of wine.
עָבַ֤ר 'a.Var “he passed on”