H5674A–עָבַר–a.var

And it hath passed on into Judah, It hath overflown and passed over, Unto the neck it cometh, And the stretching out of its wings Hath been the fulness of the breadth of thy land, O Emmanu-El!

וְעָבַ֔ר (עָבַ֔ר) 'a.Var “it will pass over”

-- And it hath passed over into it, hardened and hungry, And it hath come to pass, That it is hungry, and hath been wroth, And made light of its king, and of its God, And hath looked upwards.

וְעָ֥בַר (עָ֥בַר) 'A.var “it will pass”

He hath come in against Aiath, He hath passed over into Migron, At Michmash he looketh after his vessels.

עָבַ֣ר 'a.Var “he has passed”

They have gone over the passage, Geba they have made a lodging place, Trembled hath Rama, Gibeah of Saul fled.

עָֽבְרוּ֙ 'a.ve.Ru “they have passed over”

Because fields of Heshbon languish, The vine of Sibmah, Lords of nations did beat her choice vines, Unto Jazer they have come, They have wandered in a wilderness, Her plants have spread themselves, They have passed over a sea.

עָ֥בְרוּ 'A.ve.ru “they passed over”

Be silent, ye inhabitants of the isle, Trader of Zidon, passing the sea, they filled thee.

עֹבֵ֥ר 'o.Ver “[who] passed over”

Pass over to Tarshish, howl, ye inhabitants of the isle,

עִבְר֖וּ 'iv.Ru “pass over”

Pass through thy land as a brook, Daughter of Tarshish, there is no more a girdle.

עִבְרִ֥י 'iv.Ri “pass over”

And He saith, `Thou dost not add any more to exult, O oppressed one, virgin daughter of Zidon, To Chittim arise, pass over, Even there -- there is no rest for thee.'

עֲבֹ֔רִי 'a.Vo.ri “pass over”

Come, My people, enter into thy inner chambers, And shut thy doors behind thee, Hide thyself shortly a moment till the indignation pass over.

יַעֲבָר ya.'a.Vor “it has passed by”

Because ye have said: `We have made a covenant with death, And with Sheol we have made a provision, An overflowing scourge, when it passeth over, Doth not meet us, Though we have made a lie our refuge, And in falsehood have been hidden.'

יַֽעֲבֹר֙ a.var “it will pass by”

And disannulled hath been your covenant with death, And your provision with Sheol doth not stand, An overflowing scourge, when it passeth over, Then ye have been to it for a treading-place.

יַֽעֲבֹ֔ר ya.'a.Vor “it will pass by”

From the fulness of its passing over it taketh you, For morning by morning it passeth over, By day and by night, And it hath been only a trembling to consider the report.

עָבְרוֹ֙ (עָבְר) a.ve.R “passes by”יַעֲבֹ֖ר ya.'a.Vor “it will pass by”

And as small dust hath been The multitude of those scattering thee, And as chaff passing on the multitude of the terrible, And it hath been at an instant -- suddenly.

עֹבֵר֙ 'o.Ver “[which] passes away”

And `to' his rock from fear he passeth on, And affrighted by the ensign have been his princes -- an affirmation of Jehovah, Who hath a light in Zion, And who hath a furnace in Jerusalem!

יַֽעֲב֔וֹר ya.'a.Vor “it will pass away”

Desolated have been highways, Ceased hath he who passeth along the path, He hath broken covenant, He hath despised enemies, He hath not esteemed a man.

עֹבֵ֣ר 'o.Ver “[one who] passes by of”

But there mighty `is' Jehovah for us, A place of rivers -- streams broad of sides, No ship with oars doth go into it, And a mighty ship doth not pass over it.

יַעַבְרֶֽנּוּ׃ (יַעַבְרֶֽ) ya.'av.Re. “it will pass along”

By night and by day she is not quenched, To the age go up doth her smoke, From generation to generation she is waste, For ever and ever, none is passing into her.

עֹבֵ֖ר 'o.Ver “[will be one who] passes”

And a highway hath been there, and a way, And the `way of holiness' is called to it, Not pass over it doth the unclean, And He Himself `is' by them, Whoso is going in the way -- even fools err not.

יַעַבְרֶ֥נּוּ (יַעַבְרֶ֥) ya.'av.Re. “he will pass along”

Why sayest thou, O Jacob? and speakest thou, O Israel? `My way hath been hid from Jehovah, And from my God my judgment passeth over.'

יַעֲבֽוֹר׃ ya.'a.Vor “it passes away”

He pursueth them, he passeth over in safety A path with his feet he entereth not.

יַעֲב֣וֹר ya.'a.Vor “he passes on”

When thou passest into waters, I `am' with thee, And into floods, they do not overflow thee, When thou goest into fire, thou art not burnt, And a flame doth not burn against thee.

תַעֲבֹ֤ר ta.'a.Vor “you will pass”

Thus said Jehovah, `The labour of Egypt, And the merchandise of Cush, And of the Sebaim -- men of measure, Unto thee pass over, and thine they are, After thee they go, in fetters they pass over, And unto thee they bow themselves, Unto thee they pray: Only in thee `is' God, And there is none else, no `other' God.

יַעֲבֹ֙רוּ֙ ya.'a.Vo.ru “they will pass over”יַעֲבֹ֑רוּ ya.'a.Vo.ru “they will pass over”

Take millstones, and grind flour, Remove thy veil, draw up the skirt, Uncover the leg, pass over the floods.

עִבְרִ֥י 'iv.Ri “pass through”

Art not Thou it that is drying up a sea, Waters of a great deep? That hath made deep places of a sea A way for the passing of the redeemed?

לַעֲבֹ֥ר (עֲבֹ֥ר) 'a.Vor “pass over”