H5647H–עָבַד–a.vad

Jehovah they are fearing, and their gods they are serving, according to the custom of the nations whence they removed them.

עֹֽבְדִ֔ים 'oe.Dim “serving”

and Jehovah maketh with them a covenant, and chargeth them, saying, `Ye do not fear other gods, nor bow yourselves to them, nor serve them, nor sacrifice to them,

תַעַבְד֔וּם (תַעַבְד֔וּ) ta.'av.Du “you must serve”

and these nations are fearing Jehovah, and their graven images they have served, both their sons and their sons' sons; as their fathers did, they are doing unto this day.

עֹֽבְדִ֑ים 'oe.Dim “serving”

and he turneth and buildeth the high places that Hezekiah his father destroyed, and raiseth altars for Baal, and maketh a shrine, as did Ahab king of Israel, and boweth himself to all the host of the heavens, and serveth them.

וַֽיַּעֲבֹ֖ד (יַּעֲבֹ֖ד) i.ya.'a.Vod “he served”

and walketh in all the way that his father walked in, and serveth the idols that his father served, and boweth himself to them,

וַֽיַּעֲבֹ֗ד (יַּעֲבֹ֗ד) i.ya.'a.Vod “he served”עָבַ֣ד 'a.Vad “he had served”

`And thou, Solomon, my son, know the God of thy father, and serve Him with a perfect heart, and with a willing mind, for all hearts is Jehovah seeking, and every imagination of the thoughts He is understanding; if thou dost seek Him, He is found of thee, and if thou dost forsake Him, He casteth thee off for ever.

וְעָבְדֵ֗הוּ (עָבְדֵ֗) 'a.ve.De. “serve”

and if ye turn back -- ye -- and have forsaken My statutes, and My commands, that I have placed before you, and have gone and served other gods, and bowed yourselves to them -- then I have plucked them from off My ground that I have given to them,

וַעֲבַדְתֶּם֙ (עֲבַדְתֶּם֙) 'a.vad.Tem “you will serve”

and they have said, Because that they have forsaken Jehovah, God of their fathers, who brought them out from the land of Egypt, and lay hold on other gods, and bow themselves to them, and serve them, therefore He hath brought upon them all this evil.'

וַיַּֽעַבְד֑וּם (יַּֽעַבְד֑וּ) i.ya.'av.Du “they served”

`Now, harden not your neck like your fathers, give a hand to Jehovah, and come in to His sanctuary, that He hath sanctified to the age, and serve Jehovah your God, and the fierceness of His anger doth turn back from you;

וְעִבְדוּ֙ (עִבְדוּ֙) 'iv.Du “serve”

and he turneth and buildeth the high places that Hezekiah his father hath broken down, and raiseth altars for Baalim, and maketh shrines, and boweth himself to all the host of the heavens, and serveth them.

וַֽיַּעֲבֹ֖ד (יַּעֲבֹ֖ד) i.ya.'a.Vod “he served”

And he buildeth the altar of Jehovah, and sacrificeth upon it sacrifices of peace-offerings and thank-offering, and saith to Judah to serve Jehovah, God of Israel;

לַעֲב֕וֹד (עֲב֕וֹד) 'a.Vod “serve”

and he doth the evil thing in the eyes of Jehovah, as did Manasseh his father, and to all the graven images that Manasseh his father had made hath Amon sacrificed, and serveth them,

וַיַּֽעַבְדֵֽם׃ (יַּֽעַבְדֵֽ) i.Ya.'av.De “he served”

And Josiah turneth aside all the abominations out of all the lands that the sons of Israel have, and causeth every one who is found in Israel to serve, to serve Jehovah their God; all his days they turned not aside from after Jehovah, God of their fathers.

וַֽיַּעֲבֵ֗ד (יַּעֲבֵ֗ד) i.ya.'a.Ved “he made to serve”לַעֲב֖וֹד (עֲב֖וֹד) 'a.Vod “serve”

and saith to the Levites -- who are teaching all Israel -- who are sanctified to Jehovah, `Put the holy ark in the house that Solomon son of David king of Israel built; it is not to you a burden on the shoulder. `Now, serve Jehovah your God, and His people Israel,

עִבְדוּ֙ 'iv.Du “serve”

and they, in their kingdom, and in Thine abundant goodness, that Thou hast given to them, and in the land, the large and the fat, that Thou hast set before them, have not served Thee, nor turned back from their evil doings.

עֲבָד֑וּךָ (עֲבָד֑וּ) 'a.va.Du. “they served”

What `is' the Mighty One that we serve Him? And what do we profit when we meet with Him?'

נַֽעַבְדֶ֑נּוּ (נַֽעַבְדֶ֑) na.'av.De. “we will serve”

If they do hear and serve, They complete their days in good, And their years in pleasantness.

וְֽיַ֫עֲבֹ֥דוּ (יַ֫עֲבֹ֥דוּ) Ya.'a.Vo.du “they may serve [him]”

Serve ye Jehovah with fear, And rejoice with trembling.

עִבְד֣וּ 'iv.Du “serve”

Thou dost deliver me From the strivings of the people, Thou placest me for a head of nations, A people I have not known do serve me.

יַֽעַבְדֽוּנִי׃ (יַֽעַבְדֽוּ) Ya.'av.Du. “they serve”

A seed doth serve Him, It is declared of the Lord to the generation.

יַֽעַבְדֶ֑נּוּ (יַֽעַבְדֶ֑) ya.'av.De. “it will serve”

And all kings do bow themselves to him, All nations do serve him,

יַֽעַבְדֽוּהוּ׃ (יַֽעַבְדֽוּ) Ya.'av.Du. “they will serve”

Ashamed are all servants of a graven image, Those boasting themselves in idols, Bow yourselves to him, all ye gods.

עֹ֬בְדֵי oe.dei “[those who] serve”

Serve Jehovah with joy, come before him with singing.

עִבְד֣וּ 'iv.Du “serve”

In the peoples being gathered together, And the kingdoms -- to serve Jehovah.

לַעֲבֹ֥ד (עֲבֹ֥ד) 'a.Vod “serve”

And serve their idols, And they are to them for a snare.

וַיַּעַבְד֥וּ (יַּעַבְד֥וּ) i.ya.'av.Du “they served”