Lexicon entry · Hebrew
H5603סָפַןsa.phan
to coverPart of speech: Hebrew Verb
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- 1
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 3
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- 1
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- 1
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
6 occurrences in 6 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Il a choisi les prémices du pays, Car là est caché l'héritage du législateur; Il a marché en tête du peuple, Il a exécuté la justice de l'Éternel, Et ses ordonnances envers Israël.
סָפ֑וּן sa.Fun “[was] reserved”
Après avoir achevé de bâtir la maison, Salomon la couvrit de planches et de poutres de cèdre.
וַיִּסְפֹּ֤ן (יִּסְפֹּ֤ן) i.yis.Pon “he covered”
On couvrit de cèdre les chambres qui portaient sur les colonnes et qui étaient au nombre de quarante-cinq, quinze par étage.
וְסָפֻ֣ן (סָפֻ֣ן) sa.Fun “[it was] paneled”
Il fit le portique du trône, où il rendait la justice, le portique du jugement; et il le couvrit de cèdre, depuis le sol jusqu'au plafond.
וְסָפ֣וּן (סָפ֣וּן) sa.Fun “[it was] paneled”
Qui dit: Je me bâtirai une maison vaste, Et des chambres spacieuses; Et qui s'y fait percer des fenêtres, La lambrisse de cèdre, Et la peint en couleur rouge!
וְסָפ֣וּן (סָפ֣וּן) sa.Fun “paneled”
Est-ce le temps pour vous d'habiter vos demeures lambrissées, Quand cette maison est détruite?
סְפוּנִ֑ים se.fu.Nim “covered”