H5561–סַם–sam

de l'huile pour le chandelier, des aromates pour l'huile d'onction et pour le parfum odoriférant;

הַסַּמִּֽים׃ (סַּמִּֽים) sa.Mim “perfume<s>”

Aaron y fera brûler du parfum odoriférant; il en fera brûler chaque matin, lorsqu'il préparera les lampes;

סַמִּ֑ים sa.Mim “perfume<s>”

L'Éternel dit à Moïse: Prends des aromates, du stacté, de l'ongle odorant, du galbanum, et de l'encens pur, en parties égales.

סַמִּ֗ים sa.Mim “spices”סַמִּ֖ים sa.Mim “spices”

l'huile d'onction, et le parfum odoriférant pour le sanctuaire. Ils se conformeront à tous les ordres que j'ai donnés.

הַסַּמִּ֖ים (סַּמִּ֖ים) sa.Mim “perfume<s>”

de l'huile pour le chandelier, des aromates pour l'huile d'onction et pour le parfum odoriférant;

הַסַּמִּֽים׃ (סַּמִּֽים) sa.Mim “perfume<s>”

l'autel des parfums et ses barres, l'huile d'onction et le parfum odoriférant, et le rideau de la porte pour l'entrée du tabernacle;

הַסַּמִּ֑ים (סַּמִּ֑ים) sa.Mim “perfume<s>”

des aromates et de l'huile pour le chandelier, pour l'huile d'onction et pour le parfum odoriférant.

הַסַּמִּֽים׃ (סַּמִּֽים) sa.Mim “perfume<s>”

Il fit l'huile pour l'onction sainte, et le parfum odoriférant, pur, composé selon l'art du parfumeur.

הַסַּמִּ֖ים (סַּמִּ֖ים) sa.Mim “perfume<s>”

l'autel d'or, l'huile d'onction et le parfum odoriférant, et le rideau de l'entrée de la tente;

הַסַּמִּ֑ים (סַּמִּ֑ים) sa.Mim “perfume<s>”

et il y fit brûler le parfum odoriférant, comme l'Éternel l'avait ordonné à Moïse.

סַמִּ֑ים sa.Mim “perfume<s>”

Le sacrificateur mettra du sang sur les cornes de l'autel des parfums odoriférants, qui est devant l'Éternel dans la tente d'assignation; et il répandra tout le sang du taureau au pied de l'autel des holocaustes, qui est à l'entrée de la tente d'assignati

הַסַּמִּים֙ (סַּמִּים֙) sa.Mim “perfume<s>”

Il prendra un brasier plein de charbons ardents ôtés de dessus l'autel devant l'Éternel, et de deux poignées de parfum odoriférants en poudre; il portera ces choses au delà du voile;

סַמִּ֖ים sa.Mim “perfume<s>”

Éléazar, fils du sacrificateur Aaron, aura sous sa surveillance l'huile du chandelier, le parfum odoriférant, l'offrande perpétuelle et l'huile d'onction; il aura sous sa surveillance tout le tabernacle et tout ce qu'il contient, le sanctuaire et ses uste

הַסַּמִּ֔ים (סַּמִּ֔ים) sa.Mim “perfume<s>”

Voici, j'élève une maison au nom de l'Éternel, mon Dieu, pour la lui consacrer, pour brûler devant lui le parfum odoriférant, pour présenter continuellement les pains de proposition, et pour offrir les holocaustes du matin et du soir, des sabbats, des nou

סַמִּים֩ sa.Mim “perfume<s>”

Nous offrons chaque matin et chaque soir des holocaustes à l'Éternel, nous brûlons le parfum odoriférant, nous mettons les pains de proposition sur la table pure, et nous allumons chaque soir le chandelier d'or et ses lampes; car nous observons les comman

סַמִּים֩ sa.Mim “perfume<s>”