H5545–סָלַח–sa.lach

For this thing Jehovah be propitious to thy servant, in the coming in of my lord into the house of Rimmon to bow himself there, and he was supported by my hand, and I bowed myself `in' the house of Rimmon; for my bowing myself in the house of Rimmon Jehovah be propitious, I pray thee, to thy servant in this thing.'

יִסְלַ֥ח yis.Lach “may he forgive”יִסְלַח־ yis.lach- “may he forgive”

and also the innocent blood that he hath shed, and he filleth Jerusalem with innocent blood, and Jehovah was not willing to forgive.

לִסְלֹֽחַ׃ (סְלֹֽחַ) s.Lo.ach “forgive”

`And Thou hast hearkened unto the supplications of Thy servant, and of Thy people Israel, that they pray towards this place, and Thou dost hear from the place of Thy dwelling, from the heavens, and hast hearkened, and forgiven.

וְסָלָֽחְתָּ׃ (סָלָֽחְתָּ) sa.La.che.ta “you will forgive”

then Thou dost hear from the heavens, and hast forgiven the sin of Thy people Israel, and caused them to turn back unto the ground that Thou hast given to them, and to their fathers.

וְסָ֣לַחְתָּ֔ (סָ֣לַחְתָּ֔) Sa.lach.ta “you will forgive”

then Thou dost hear in the heavens, and hast forgiven the sin of Thy servants, and of Thy people Israel, because Thou directest them unto the good way in which they walk, and hast given rain on Thy land that Thou hast given to Thy people for an inheritance.

וְסָ֨לַחְתָּ֜ (סָ֨לַחְתָּ֜) Sa.lach.ta “you will forgive”

then Thou dost hear from the heavens, the settled place of Thy dwelling, and hast forgiven, and hast given to each according to all his ways (because Thou knowest his heart, for Thou -- Thou only -- hast known the heart of the sons of men),

וְסָ֣לַחְתָּ֔ (סָ֣לַחְתָּ֔) Sa.lach.ta “you will forgive”

then Thou hast heard from the heavens, from the settled place of Thy dwelling, their prayer and their supplications, and hast maintained their cause, and forgiven Thy people who have sinned against Thee.

וְסָלַחְתָּ֥ (סָלַחְתָּ֥) sa.lach.Ta “you will forgive”

and My people on whom My name is called be humbled, and pray, and seek My face, and turn back from their evil ways, then I -- I hear from the heavens, and forgive their sin, and heal their land.

וְאֶסְלַח֙ (אֶסְלַח֙) 'es.Lach “I may forgive”

For Thy name's sake, O Jehovah, Thou hast pardoned mine iniquity, for it `is' great.

וְֽסָלַחְתָּ֥ (סָלַחְתָּ֥) sa.lach.Ta “you will forgive”

Who is forgiving all thine iniquities, Who is healing all thy diseases,

הַסֹּלֵ֥חַ (סֹּלֵ֥חַ) so.Le.ach “forgives”

Forsake doth the wicked his way, And the man of iniquity his thoughts, And he returneth to Jehovah, and He pitieth him, And unto our God for He multiplieth to pardon.

לִסְלֽוֹחַ׃ (סְלֽוֹחַ) s.Lo.ach “forgive”

Go to and fro in streets of Jerusalem, And see, I pray you, and know, And seek in her broad places, if ye find a man, If there be one doing judgment, seeking stedfastness -- Then am I propitious to her.

וְאֶסְלַ֖ח (אֶסְלַ֖ח) 'es.Lach “I may forgive”

For this I am not propitious to thee, Thy sons have forsaken Me, And are satisfied by that which is not god, I satisfy them, and they commit adultery, And at the house of a harlot They gather themselves together.

אֶֽסְלַֽח 'es.lo.ach- “will I forgive”

And they do not teach any more Each his neighbour, and each his brother, Saying, Know ye Jehovah, For they all know Me, from their least unto their greatest, An affirmation of Jehovah; For I pardon their iniquity, And of their sin I make mention no more.

אֶסְלַח֙ 'es.Lach “I will forgive”

And cleansed them from all their iniquity, That they have sinned against Me, And I have pardoned all their iniquities, That they have sinned against Me, And that they transgressed against Me.

וְסָלַחְתִּ֗י (סָלַחְתִּ֗י) sa.lach.Ti “I will forgive”

if so be the house of Israel do hear all the evil that I am thinking of doing to them, so that they turn back each from is evil way, and I have been propitious to their iniquity, and to their sin.'

וְסָלַחְתִּ֥י (סָלַחְתִּ֥י) sa.lach.Ti “I will forgive”

In those days, and at that time, An affirmation of Jehovah, Sought is the iniquity of Israel, and it is not, And the sin of Judah, and it is not found, For I am propitious to those whom I leave!

אֶסְלַ֖ח 'es.Lach “I will forgive”

We -- we have transgressed and rebelled, Thou -- Thou hast not forgiven.

סָלָֽחְתָּ׃ sa.La.che.ta “you have forgiven”

O lord, hear, O Lord, forgive; O Lord, attend and do; do not delay, for Thine own sake, O my God, for Thy name is called on Thy city, and on Thy people.'

סְלָ֔חָה (סְלָ֔חָ) se.La.cha “forgive”

and it hath come to pass, when it hath finished to consume the herb of the land, that I say: `Lord Jehovah, forgive, I pray Thee, How doth Jacob arise -- for he `is' small?'

סְֽלַֽח־ se.lach- “forgive”