H5488G–סוּף–suph

Et l'Éternel tourna le vent en un vent d'occident très-fort, qui enleva les sauterelles, et les enfonça dans la mer Rouge. Il ne resta pas une sauterelle dans tous les confins de l'Égypte.

סּ֑וּף Suf “reed[s]”

Et Dieu fit faire un détour au peuple par le chemin du désert de la mer Rouge; et les fils d'Israël montèrent en ordre de bataille hors du pays d'Égypte.

ס֑וּף Suf “reed[s]”

Les chars du Pharaon, et son armée, il les a jetés dans la mer; l'élite de ses capitaines a été enfoncée dans la mer Rouge.

סֽוּף׃ Suf “reed[s]”

¶ Et Moïse fit partir Israël de la mer Rouge, et ils sortirent vers le désert de Shur; et ils marchèrent trois jours dans le désert, et ne trouvèrent point d'eau.

ס֔וּף Suf “reed[s]”

Et j'ai établi tes limites depuis la mer Rouge jusqu'à la mer des Philistins, et depuis le désert jusqu'au fleuve; car je livrerai entre tes mains les habitants du pays, et tu les chasseras de devant toi.

סוּף֙ suf “reed[s]”

Or l'Amalékite et le Cananéen habitent dans la vallée: demain tournez-vous, et partez pour le désert, vous dirigeant vers la mer Rouge.

סֽוּף׃ Suf “reed[s]”

¶ Et ils partirent de la montagne de Hor, par le chemin de la mer Rouge, pour faire le tour du pays d'Édom; et le coeur du peuple se découragea en chemin.

ס֔וּף Suf “reed[s]”

Et ils partirent d'Élim, et campèrent près de la mer Rouge.

סֽוּף׃ Suf “reed[s]”

Et ils partirent de la mer Rouge, et campèrent dans le désert de Sin.

ס֑וּף Suf “reed[s]”

Et vous, tournez-vous, et partez pour le désert, par le chemin de la mer Rouge.

סֽוּף׃ Suf “reed[s]”

¶ Et nous nous tournâmes, et nous partîmes pour le désert, par le chemin de la mer Rouge, comme l'Éternel m'avait dit, et nous tournâmes autour de la montagne de Séhir, plusieurs jours.

ס֔וּף Suf “reed[s]”

et ce qu'il a fait à l'armée de l'Égypte, à ses chevaux et à ses chars, sur lesquels il a fait déborder les eaux de la mer Rouge, lorsqu'ils vous poursuivaient, et l'Éternel les a fait périr, jusqu'à aujourd'hui;

סוּף֙ suf “reed[s]”

car nous avons entendu comment l'Éternel a mis à sec les eaux de la mer Rouge devant vous, lorsque vous sortiez d'Égypte, et ce que vous avez fait aux deux rois des Amoréens qui étaient au delà du Jourdain, à Sihon et à Og, que vous avez entièrement détru

סוּף֙ suf “reed[s]”

votre Dieu, sécha les eaux du Jourdain devant vous jusqu'à ce que vous eussiez passé, comme l'Éternel, votre Dieu, a fait à la mer Rouge, qu'il mit à sec devant nous jusqu'à ce que nous eussions passé,

ס֛וּף suf “reed[s]”

Je fis sortir vos pères de l'Égypte, et vous vîntes à la mer; et les Égyptiens poursuivirent vos pères avec des chars et des cavaliers jusqu'à la mer Rouge;

סֽוּף׃ Suf “reed[s]”

car, quand ils montèrent d'Égypte, Israël marcha par le désert jusqu'à la mer Rouge, et il vint à Kadès;

ס֔וּף Suf “reed[s]”

Et le roi Salomon fit une flotte, à Etsion-Guéber, qui est près d'Éloth, sur le bord de la mer Rouge, dans le pays d'Édom.

ס֖וּף suf “reed[s]”

Et tu vis l'affliction de nos pères en Égypte, et tu entendis leur cri vers la mer Rouge,

סֽוּף׃ Suf “reed[s]”

Nos pères, en Égypte, n'ont pas été attentifs à tes merveilles; ils ne se sont pas souvenus de la multitude de tes bontés; mais ils ont été rebelles, près de la mer, à la mer Rouge.

סֽוּף׃ Suf “reed[s]”

Et il tança la mer Rouge, et elle sécha; et il les fit marcher par les abîmes comme par un désert.

ס֭וּף suf “reed[s]”

choses merveilleuses dans le pays de Cham, des choses terribles près de la mer Rouge.

סֽוּף׃ Suf “reed[s]”

Qui a divisé en deux la mer Rouge, car sa bonté demeure à toujours;

ס֭וּף suf “reed[s]”

a précipité le Pharaon et son armée dans la mer Rouge, car sa bonté demeure à toujours;

ס֑וּף Suf “reed[s]”

Au bruit de leur chute la terre tremble; il y a un cri! le bruit en est entendu à la mer Rouge.

ס֖וּף suf “reed[s]”