Lexicon entry · Hebrew
H5437Hסָבַבsa.vav
to turn: surroundPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
- Related
- a Meaning of H5437G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H5437
74 occurrences in 71 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And he maketh the molten sea, ten by the cubit from its edge unto its edge; `it is' round all about, and five by the cubit `is' its height, and a line of thirty by the cubit doth compass it round about;
יָסֹ֥ב ya.So “it went round”
and knops beneath its brim round about are compassing it, ten by the cubit, going round the sea round about; in two rows `are' the knops, cast in its being cast.
סֹבְבִ֣ים soe.Vim “[they were] surrounding”
And the king of Israel goeth, and the king of Judah, and the king of Edom, and they turn round the way seven days, and there hath been no water for the camp, and for the cattle that `are' at their feet,
וַיָּסֹ֕בּוּ (יָּסֹ֕בּוּ) i.ya.So.bu “they went around”
and the cities they break down, and `on' every good portion they cast each his stone, and have filled it, and every fountain of water they stop, and every good tree they cause to fall -- till one had left its stones in Kir-Haraseth, and the slingers go round and smite it.
וַיָּסֹ֥בּוּ (יָּסֹ֥בּוּ) i.ya.So.bu “they surrounded [it]”
And the servant of the man of God riseth early, and goeth out, and lo, a force is surrounding the city, and horse and chariot, and his young man saith unto him, `Alas! my lord, how do we do?'
סוֹבֵ֥ב so.Vev “[was] surrounding”
and Joram passeth over to Zair, and all the chariots with him, and he himself hath risen by night, and smiteth Edom, that is coming round about unto him, and the heads of the chariots, and the people fleeth to its tents;
הַסֹּבֵ֤יב (סֹּבֵ֤יב) so.Veiv “was surrounding”
And the covered place for the sabbath that they built in the house, and the entrance of the king without, he turned `from' the house of Jehovah, because of the king of Asshur.
הֵסֵ֖ב he.Sev “he removed”
and David asketh again of God, and God saith to him, `Do not go up after them, turn round from them, and thou hast come to them from over-against the mulberries;
הָסֵב֙ ha.Sev “go around”
And the likeness of oxen `is' under it, all round about encompassing it, ten in the cubit, compassing the sea round about; two rows of oxen are cast in its being cast.
סוֹבְבִ֣ים so.Vim “going round”
And Jeroboam hath brought round the ambush to come in from behind them, and they are before Judah, and the ambush `is' behind them.
הֵסֵב֙ he.Sev “he had caused to go round”
And he saith to Judah, `Let us build these cities, and compass `them' with wall, and towers, two-leaved doors, and bars, while the land `is' before us, because we have sought Jehovah our God, we have sought, and He giveth rest to us round about;' and they build and prosper.
וְנָסֵ֨ב (נָסֵ֨ב) na.Sev “let us surround [them]”
And they teach in Judah, and with them `is' the Book of the Law of Jehovah, and they go round about into all cities of Judah, and teach among the people.
וַיָּסֹ֙בּוּ֙ (יָּסֹ֙בּוּ֙) i.ya.So.bu “they went round”
and Jehoram passeth over with his heads, and all the chariots with him, and it cometh to pass, he hath risen by night and smiteth the Edomites who are coming round against him, and the princes of the chariots,
הַסּוֹבֵ֣ב (סּוֹבֵ֣ב) so.Vev “was surrounding”
And after this he hath built an outer wall to the city of David, on the west of Gihon, in the valley, and at the entering in at the fish-gate, and it hath gone round to the tower, and he maketh it exceeding high, and he putteth heads of the force in all the cities of the bulwarks in Judah.
וְסָבַ֣ב (סָבַ֣ב) sa.Vav “he went around”
Go round against me do his archers. He splitteth my reins, and spareth not, He poureth out to the earth my gall.
יָ֘סֹ֤בּוּ ya.So.bu “they surround”
Cover him do shades, `with' their shadow, Cover him do willows of the brook.
יְ֝סֻבּ֗וּהוּ (יְ֝סֻבּ֗וּ) ye.su.Bu. “they surround”
`Our steps now have compassed `him';' Their eyes they set to turn aside in the land.
סְבָב֑וּנוּ (סְבָב֑וּ) se.va.vu. “they have surrounded”
Cords of Sheol have surrounded me, Before me have been snares of death.
סְבָב֑וּנִי (סְבָב֑וּ) se.va.Vu. “they surrounded”
Many bulls have surrounded me, Mighty ones of Bashan have compassed me,
סְ֭בָבוּנִי (סְ֭בָבוּ) Se.va.vu. “they have surrounded”
And to the dust of death thou appointest me, For surrounded me have dogs, A company of evil doers have compassed me, Piercing my hands and my feet.
סְבָב֗וּנִי (סְבָב֗וּ) se.va.Vu. “they have surrounded”
I wash in innocency my hands, And I compass Thine altar, O Jehovah.
וַאֲסֹבְבָ֖ה (אֲסֹבְבָ֖ה) 'a.soe.Vah “I go around”
Thou `art' a hiding-place for me, From distress Thou dost keep me, `With' songs of deliverance dost compass me. Selah.
תְּס֖וֹבְבֵ֣נִי (תְּס֖וֹבְבֵ֣) te.So.Ve. “you will surround”
Many `are' the pains of the wicked; As to him who is trusting in Jehovah, Kindness doth compass him.
יְסוֹבְבֶֽנּוּ׃ (יְסוֹבְבֶֽ) ye.sov.Ve. “it will surround”
Compass Zion, and go round her, count her towers,
סֹ֣בּוּ So.bu “go around”
Why do I fear in days of evil? The iniquity of my supplanters doth compass me.
יְסוּבֵּֽנִי׃ (יְסוּבֵּֽ) ye.su.Be. “it surrounds”