Lexicon entry · Hebrew
H5409נֵ֫תַחne.tach
piecePart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- Genesis: 0
- 2
- 6
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- 1
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- 4
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
13 occurrences in 9 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and the ram thou dost cut into its pieces, and hast washed its inwards, and its legs, and hast put `them' on its pieces, and on its head;
לִנְתָחָ֑יו (נְתָחָ֑י) n.ta.Cha “pieces”נְתָחָ֖יו (נְתָחָ֖י) ne.ta.Cha “pieces”
`And he hath stripped the burnt-offering, and hath cut it into its pieces;
לִנְתָחֶֽיהָ׃ (נְתָחֶֽי) n.ta.Chei. “pieces”
and sons of Aaron, the priests, have arranged the pieces, with the head and the fat, on the wood, which `is' on the fire, which `is' on the altar;
הַנְּתָחִ֔ים (נְּתָחִ֔ים) ne.ta.Chim “pieces”
and he hath cut it into its pieces, and its head and its fat, and the priest hath arranged them on the wood, which `is' on the fire, which `is' on the altar;
לִנְתָחָ֔יו (נְתָחָ֔י) n.ta.Cha “pieces”
and the ram he hath cut into its pieces, and Moses maketh perfume with the head, and the pieces, and the fat,
לִנְתָחָ֑יו (נְתָחָ֑י) n.ta.Cha “pieces”הַנְּתָחִ֖ים (נְּתָחִ֖ים) ne.ta.Chim “pieces”
and the burnt-offering they have presented unto him, by its pieces, and the head, and he maketh perfume on the altar;
לִנְתָחֶ֖יהָ (נְתָחֶ֖י) n.ta.Chei. “pieces”
and cometh in unto his house, and taketh the knife, and layeth hold on his concubine, and cutteth her in pieces to her bones -- into twelve pieces, and sendeth her into all the border of Israel.
נְתָחִ֑ים ne.ta.Chim “pieces”
To gather its pieces unto it, every good piece, Thigh and shoulder, the choice of the bones to fill in.
נְתָחֶ֙יהָ֙ (נְתָחֶ֙י) ne.ta.Chei. “pieces of meat”נֵ֥תַח Ne.tach “piece of meat”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Wo `to' the city of blood, A pot whose scum `is' in it, And its scum hath not come out of it, By piece of it, by piece of it bring it out, Not fallen on it hath a lot.
לִנְתָחֶ֤יהָ (נְתָחֶ֤י) n.ta.Chei. “piece of meat”לִנְתָחֶ֙יהָ֙ (נְתָחֶ֙י) n.ta.Chei. “piece of meat”