H5375O–נָשָׂא–na.sa

He who has clean hands and a pure heart; Who has not lifted up his soul to falsehood, And has not sworn deceitfully.

נָשָׂ֣א na.Sa' “he has lifted up”

To you, Yahweh, do I lift up my soul.

אֶשָּֽׂא׃ 'e.Sa' “I lift up”

Bring joy to the soul of your servant, For to you, Lord, do I lift up my soul.

אֶשָּֽׂא׃ 'e.Sa' “I lift up”

Lift up your hands in the sanctuary. Praise Yahweh!

שְׂאֽוּ־ se.'u- “lift up”

Discipline your son, for there is hope; Don't be a willing party to his death.

תִּשָּׂ֥א ti.Sa' “you lift up”

But to the land whereunto their soul longs to return, there shall they not return.

מְנַשְּׂאִ֥ים me.na.se.'Im “[will be] lifting”

so that none of the remnant of Judah, who have gone into the land of Egypt to sojourn there, shall escape or be left, to return into the land of Judah, to which they have a desire to return to dwell there: for none shall return save such as shall escape.

מְנַשְּׂאִ֤ים me.na.se.'Im “[are] lifting up”

Let us lift up our heart with our hands to God in the heavens.

נִשָּׂ֤א ni.Sa' “let us lift up”

They feed on the sin of my people, And set their heart on their iniquity.

יִשְׂא֥וּ yis.'U “they lift up”