Lexicon entry · Hebrew
H4985מָתֹקma.taq
be sweetPart of speech: Hebrew Verb
Show inJPS Tanakh 1917
Occurrences by book
- Genesis: 0
- 1
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- 3
- 1
- 1
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
JPS Tanakh 1917 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
6 occurrences in 6 verses
With their references and text in JPS Tanakh 1917.
And he cried unto the LORD; and the LORD showed him a tree, and he cast it into the waters, and the waters were made sweet. There He made for them a statute and an ordinance, and there He proved them;
וַֽיִּמְתְּק֖וּ (יִּמְתְּק֖וּ) i.yim.te.Ku “they became sweet”
Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;
תַּמְתִּ֣יק tam.Tik “it is sweet”
The clods of the valley are sweet unto him, and all men draw after him, as there were innumerable before him.
מָֽתְקוּ־ ma.te.ku- “they will be sweet”
The womb forgetteth him; the worm feedeth sweetly on him; he shall be no more remembered; and unrighteousness is broken as a tree.
מְתָ֘ק֤וֹ (מְתָ֘ק֤) me.Ta.K “it sucks on”
We took sweet counsel together, in the house of God we walked with the throng.
נַמְתִּ֣יק nam.Tik “we made sweet”
'Stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant.'
יִמְתָּ֑קוּ yim.Ta.ku “they are sweet”