Lexicon entry · Hebrew
H4973מְתַלְּעוֹתme.tal.l.ah
jawPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- 1
- Psalms: 0
- 1
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- 1
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
3 occurrences in 3 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And I break the jaw-teeth of the perverse, And from his teeth I cast away prey.
מְתַלְּע֣וֹת me.ta.le.'ot “[the] jaws of”
A generation -- swords `are' their teeth, And knives -- their jaw-teeth, To consume the poor from earth, And the needy from `among' men.
מְֽתַלְּעֹ֫תָ֥יו (מְֽתַלְּעֹ֫תָ֥י) me.ta.le.'O.Ta “jaw bones”
For a nation hath come up on my land, Strong, and there is no number, Its teeth `are' the teeth of a lion, And it hath the jaw-teeth of a lioness.
וּֽמְתַלְּע֥וֹת (מְתַלְּע֥וֹת) me.ta.le.'ot “[the] fangs of”