H4847–מְרָרִי–me.ra.ri

des fils de Merari, Asçaïa, le chef, et ses frères, deux cent vingt;

מְרָרִ֑י me.ra.Ri “Merari”

Et les Lévites établirent Héman, fils de Joël; et, d'entre ses frères, Asaph, fils de Bérékia; et, d'entre les fils de Merari, leurs frères, Éthan, fils de Kushaïa;

מְרָרִי֙ me.ra.Ri “Merari”

Et David les distribua en classes d'après les fils de Lévi, Guershon, Kehath, et Merari.

וּמְרָרִֽי׃ (מְרָרִֽי) me.ra.Ri “Merari”

Les fils de Merari: Makhli et Mushi. Fils de Makhli: Éléazar et Kis.

מְרָרִי֙ me.ra.Ri “Merari”

Les fils de Merari, Makhli et Mushi; les fils de Jaazija, son fils

מְרָרִי֙ me.ra.Ri “Merari”

les fils de Merari, de Jaazija, son fils: Shoham, et Zaccur, et Ibri;

מְרָרִ֑י me.ra.Ri “Merari”

-Et Hosa, d'entre les fils de Merari, avait des fils: Shimri, le chef; bien qu'il ne fût pas le premier-né, son père l'établit pour chef;

מְרָרִ֖י me.ra.Ri “Merari”

-Ce sont là les départements des portiers, d'entre les fils des Corites et d'entre les fils de Merari.

מְרָרִֽי׃ me.ra.Ri “Merari”

¶ Et les lévites se levèrent, Makhath, fils d'Amasçaï, et Joël, fils d'Azaria, d'entre les fils des Kehathites; et d'entre les fils de Merari, Kis, fils d'Abdi, et Azaria, fils de Jehalléleël; et d'entre les Guershonites, Joakh, fils de Zimma, et Éden, fi

מְרָרִ֔י me.ra.Ri “Merari”

Et ces hommes faisaient le travail avec fidélité. Et sur eux étaient préposés Jakhath et Abdias, lévites d'entre les fils de Merari, et Zacharie et Meshullam d'entre les fils des Kehathites, pour la surveillance; et tous ces lévites étaient habiles à joue

מְרָרִ֔י me.ra.Ri “Merari”

et Hashabia, et avec lui Ésaïe, d'entre les fils de Merari, ses frères et leurs fils, au nombre de vingt;

מְרָרִ֑י me.ra.Ri “Merari”