Lexicon entry · Hebrew
H4830מַרְעִיתmir.it
pasturingPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- 4
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- 1
- 3
- Lamentations: 0
- 1
- Daniel: 0
- 1
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
10 occurrences in 10 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
An Instruction of Asaph. Why, O God, hast Thou cast off for ever? Thine anger smoketh against the flock of Thy pasture.
מַרְעִיתֶֽךָ׃ (מַרְעִיתֶֽ) mar.'i.Te. “pasture”
And we, Thy people, and the flock of Thy pasture, We give thanks to Thee to the age, To all generations we recount Thy praise!
מַרְעִיתֶךָ֮ (מַרְעִיתֶ) mar.'i.te. “pasture”
For He `is' our God, and we the people of His pasture, And the flock of His hand, To-day, if to His voice ye hearken,
מַ֭רְעִיתוֹ (מַ֭רְעִית) mar.'i.t “pasture”
Know that Jehovah He `is' God, He made us, and we are His, His people -- and the flock of His pasture.
מַרְעִיתֽוֹ׃ (מַרְעִיתֽ) mar.'i.T “pasture”
To say to the bound, Go out, To those in darkness, Be uncovered. On the ways they feed, And in all high places is their pasture.
מַרְעִיתָֽם׃ (מַרְעִיתָֽ) mar.'i.Ta “pasture”
For the shepherds have become brutish, And Jehovah they have not sought, Therefore they have not acted wisely, And all their flock is scattered.
מַרְעִיתָ֖ם (מַרְעִיתָ֖) mar.'i.Ta “flock”
Wo to shepherds destroying, And scattering the flock of My pasture, An affirmation of Jehovah.
מַרְעִיתִ֖י (מַרְעִיתִ֖) mar.'i.T “pasture”
A voice `is' of the cry of the shepherds, And a howling of the honourable of the flock, For Jehovah is spoiling their pasture.
מַרְעִיתָֽם׃ (מַרְעִיתָֽ) mar.'i.Ta “pasture”
And ye, My flock, the flock of My pasture, Men ye `are' -- I `am' your God, An affirmation of the Lord Jehovah!'
מַרְעִיתִ֖י (מַרְעִיתִ֖) mar.'i.T “pasture”
According to their feedings they are satiated, They have been satiated, And their heart is lifted up, Therefore they have forgotten Me,
כְּמַרְעִיתָם֙ (מַרְעִיתָ) mar.'i.Ta “pasture”