Lexicon entry · Hebrew
H4679מְצָדme.tsad
strongholdPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- 1
- Ruth: 0
- 3
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 3
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- 1
- 2
- Lamentations: 0
- 1
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
In Genesis and the New Testament, no word of Schlachter 2000 is aligned to this number.
11 occurrences in 11 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und als die Hand der Midianiter zu stark wurde über Israel, bereiteten sich die Kinder Israels zum Schutz vor den Midianitern Schlupfwinkel in den Bergen, Höhlen und Bergfesten.
הַמְּצָדֽוֹת׃ (מְּצָדֽוֹת) me.tza.Dot “strongholds”
David aber blieb in der Wüste auf den Bergfesten und hielt sich im Bergland auf, in der Wüste Siph. Und Saul suchte ihn alle Tage, aber Gott gab ihn nicht in seine Hand.
בַּמְּצָד֔וֹת (מְּצָד֔וֹת) me.tza.Dot “strongholds”
Und die Siphiter zogen hinauf zu Saul nach Gibea und sprachen: Ist nicht David bei uns verborgen auf den Bergfesten in Horescha, auf dem Hügel Hachila, der zur Rechten der Wildnis liegt?
בַמְּצָדוֹת֙ (מְּצָדוֹת֙) me.tza.dOt “strongholds”
Und David zog von dort hinauf und blieb auf den Berghöhen von En-Gedi.
בִּמְצָד֥וֹת (מְצָד֥וֹת) m.tza.Dot “[the] strongholds of”
David aber wohnte in der Burg; daher nennt man sie die Stadt Davids.
בַּמְצָ֑ד (מְצָ֑ד) m.Tzad “fortress”
Auch von den Gaditern sonderten sich etliche ab zu David auf die Berghöhe in der Wüste, starke Helden und Kriegsleute, die Schilde und Speere führten; deren Angesichter waren wie die Angesichter der Löwen, und sie waren so schnell wie die Gazellen auf den Bergen.
לַמְצַ֨ד (מְצַ֨ד) m.Tzad “fortress”
Es kamen auch einige von den Söhnen Benjamins und Judas auf die Bergfeste zu David.
לַמְצָ֖ד (מְצָ֖ד) m.Tzad “fortress”
der wird auf Höhen wohnen, Felsenfesten sind seine Burg; sein Brot wird ihm gegeben, sein Wasser versiegt nie.
מְצָד֥וֹת me.tza.Dot “[will be] strongholds of”
Die Städte sind eingenommen und die Festungen erobert, und das Herz der Helden Moabs wird an jenem Tag sein wie das Herz einer Frau in Kindesnöten.
וְהַמְּצָד֖וֹת (מְּצָד֖וֹת) me.tza.Dot “strongholds”
Die Helden Babels haben es aufgegeben zu kämpfen, sie sitzen in ihren Festungen; ihre Kraft ist versiegt, sie sind zu Weibern geworden; man hat ihre Wohnungen in Brand gesteckt, ihre Riegel sind zerbrochen!
בַּמְּצָד֔וֹת (מְּצָד֔וֹת) me.tza.Dot “strongholds”
So sollst du zu ihnen reden: So spricht Gott, der Herr: So wahr ich lebe, alle die, welche in diesen Ruinen wohnen, sollen durchs Schwert fallen; und wer auf dem freien Feld ist, den will ich den wilden Tieren zum Fraß preisgeben; die aber in den Festungen und Höhlen sind, sollen an der Pest sterben!
בַּמְּצָד֥וֹת (מְּצָד֥וֹת) me.tza.Dot “strongholds”